Переклад тексту пісні I Can't Be Mad - Nathan Sykes

I Can't Be Mad - Nathan Sykes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Be Mad, виконавця - Nathan Sykes.
Дата випуску: 03.11.2016
Мова пісні: Англійська

I Can't Be Mad

(оригінал)
The bigger picture
I’ll be with ya, many years from now
So go your own way, do your own thing
I don’t see it working out
Gave permission, to take the easy way out
Bad decision, 'cause I’m here missing you now
But I can’t be mad
For loving you that way
I can’t be mad
I gave you my heart to break
Can drown in sorrow, try to numb the pain
But I can’t be mad because I’m the one to blame
Seeing pictures, and I ain’t with ya
No longer you and I
You don’t hurt like you should
And it seems you’re all good
Honestly I don’t know why
I gave permission, to take the easy way out
Bad decision, but I won’t scream and shout
Baby, I can’t be mad
For loving you that way
I can’t be mad
I gave you my heart to break
Can drown in sorrow, try to numb the pain
But I can’t be mad because I’m the one to blame
Oh, it’s like broken pieces are left on a shelf
While you’re looking happy
I’m going through hell
It’s not the way that I thought it would be
But you’ll come back to me
And I won’t be mad
For loving you that way
And I can’t be mad
I gave you my heart to break
I can’t be mad
For loving you that way
I can’t be mad
I gave you my heart to break, oh babe
Drown in sorrow, try to numb the pain
But I can’t be mad because I’m the one to blame
Yeah, I can’t be mad 'cause I let you slip away
(переклад)
Більша картина
Я буду з вами через багато років
Тож їдь своїм шляхом, роби свою справу
Я не бачу, щоб вийшло
Дав дозвіл вийти легким шляхом
Погане рішення, бо я скучаю за тобою
Але я не можу сердитися
За те, що так тебе любив
Я не можу сердитися
Я віддав тобі своє серце, щоб розбити
Може потонути в печалі, спробуйте заглушити біль
Але я не можу сердитися, тому що я винен
Бачу фотографії, а я не з тобою
Більше не ти і я
Вам не боляче, як слід
І, здається, у вас все добре
Чесно кажучи, я не знаю чому
Я дав дозвіл вийти легким шляхом
Погане рішення, але я не буду кричати й кричати
Дитина, я не можу сердитися
За те, що так тебе любив
Я не можу сердитися
Я віддав тобі своє серце, щоб розбити
Може потонути в печалі, спробуйте заглушити біль
Але я не можу сердитися, тому що я винен
О, це наче зламані шматки залишилися на полиці
Поки ти виглядаєш щасливим
Я проходжу через пекло
Це не так, як я думав , що буде
Але ти повернешся до мене
І я не буду сердитися
За те, що так тебе любив
І я не можу сердитися
Я віддав тобі своє серце, щоб розбити
Я не можу сердитися
За те, що так тебе любив
Я не можу сердитися
Я дав тобі своє серце, щоб розбити, о, дитинко
Потопи в смутку, спробуй заглушити біль
Але я не можу сердитися, тому що я винен
Так, я не можу сердитися, бо дозволив тобі вислизнути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Almost Is Never Enough ft. Nathan Sykes 2012
Over And Over Again ft. Ariana Grande 2016
Give It Up ft. G-Eazy 2016
Good Things Come To Those Who Wait 2016
Famous ft. 7th Heaven 2016
I'll Remember You 2016
Kiss Me Quick 2016
Tears In The Rain 2016
Taken 2016
Burn Me Down 2016
Money 2016
Freedom 2016
There's Only One Of You 2016
Have Yourself A Merry Little Christmas 2016
More Than You'll Ever Know 2016
Twist 2016

Тексти пісень виконавця: Nathan Sykes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Я гоню 2007
Last Man On Earth 2019
A Reverse Foreward from Patrick Stewart 2022
As Long As You Know 2020
Walking Around 2017
Farmacista 2004
Like the Grinch 2021
Cheap Hotel 2016
Fantasy Girl ft. J.R. 2021