Переклад тексту пісні Freedom - Nathan Sykes

Freedom (оригінал)

Been living with this feeling for way too long
And its getting much stronger now
When I tell you that I’m leaving and I think I’m done
You wrestle me to the ground
You don’t want me but you’re holding on
Your kept me caged like an animal
And although your love is incredible
Now it’s all said and done
You better believe I’m gone
Oh baby please won’t you let me go
Oh baby please 'cause I need a little freedom
Oh baby please won’t you let me go
Oh baby please
Oh I need a little freedom
Oh I need a little freedom
Why do you put me through the is it all for fun
What’s with the punishment
And I’m picking up the pieces of a broken heart
That I won’t let you touch again
You don’t want me but your holding on
Your kept me caged like an animal
And although your love is incredible
Now it’s all said and done
You better believe I’m gone
Oh baby please won’t you let me go
Oh baby please 'cause I need a little freedom
Oh baby please won’t you let me go
Oh baby please
Oh I need a little freedom
Oh I need a little freedom
Oh I need a little freedom
Oh I need a little freedom
So I don’t know what I did to ya but I’m saying that I’m sorry babe
And I need a little freedom
I said I don’t know what I did to ya but I’m saying that I’m sorry babe
Oh baby please won’t you let me go
Oh baby please 'cause I need a little freedom
Oh baby please won’t you let me go
Oh baby please
Oh I need a little freedom
Oh I need a little freedom
Oh I need a little freedom
Oh I need a little freedom

Freedom (переклад)

Надто довго живу з цим почуттям
І зараз стає набагато сильніше
Коли я кажу вам, що йду, і я думаю, що закінчив
Ти кидаєш мене на землю
Ти мене не хочеш, але тримаєшся
Ти тримав мене в клітці, як тварину
І хоча ваша любов неймовірна
Тепер все сказано і зроблено
Краще повір, що я пішов
О, дитино, будь ласка, ти не відпустиш мене
О, дитино, будь ласка, бо мені потрібно трошки свободи
О, дитино, будь ласка, ти не відпустиш мене
О, дитино, будь ласка
О, мені потрібно трошки свободи
О, мені потрібно трошки свободи
Чому ви проводите мене на це все заради розваги
Що з покаранням
І я збираю шматочки розбитого серця
Я не дозволю тобі більше торкатися
Ти мене не хочеш, але тримаєшся
Ти тримав мене в клітці, як тварину
І хоча ваша любов неймовірна
Тепер все сказано і зроблено
Краще повір, що я пішов
О, дитино, будь ласка, ти не відпустиш мене
О, дитино, будь ласка, бо мені потрібно трошки свободи
О, дитино, будь ласка, ти не відпустиш мене
О, дитино, будь ласка
О, мені потрібно трошки свободи
О, мені потрібно трошки свободи
О, мені потрібно трошки свободи
О, мені потрібно трошки свободи
Тому я не знаю, що я з тобою зробив але я кажу, що мені шкода, дитинко
І мені потрібно трошки свободи
Я знаю, що я з тобою, але я кажу, що мені шкода, дитинча
О, дитино, будь ласка, ти не відпустиш мене
О, дитино, будь ласка, бо мені потрібно трошки свободи
О, дитино, будь ласка, ти не відпустиш мене
О, дитино, будь ласка
О, мені потрібно трошки свободи
О, мені потрібно трошки свободи
О, мені потрібно трошки свободи
О, мені потрібно трошки свободи