Переклад тексту пісні Mwinda - Nathalie Makoma

Mwinda (оригінал)

Yo ozali mwinda ya bomoyi na nga
Yo ozali BILOKO nioso ya mokili
Nga nazali mosumuki
Bobele nsé payi na yo nkolo na ngai
Yo ozali mwinda ya bomoyi na ngai
Yo ozali biloko nioso ya mokili
Na ngai zali mosumuki
Bobele nsé payi na yo
Nkolo na ngai
Mokengeli ya mokili oyo
Ézali nde nkolo massiya
Mbisi na mayi
Moyi mpe butu
Mpe akeli moto na ngua na ye
Yo ozali mwinda ya bomoyi na ngai
Yo ozali biloko nioso ya mokili
Na ngai zali mosumuki
Bobele nsé payi na yo
Nkolo na ngai
Yoka nguya ya mobikisi
Tango oyokaki Lazard akufaki
Ezwalelaki asekwisaki
Ye na bakufi
Kaka na nguya na ye
Yo ozali mwinda ya bomoyi na ngai
Yo ozali biloko nioso ya mokili
Na ngai zali mosumuki
O bele nsé payi na yo
Nkolo na ngai
RAP
Yo ozali mwinda ya bomoyi na ngai
Yo ozali biloko nioso ya mokili
Na ngai zali mosumuki
Bobele nsé payi na yo
Nkolo na ngai
Yo ozali mwinda ya bomoyi na ngai
Yo ozali biloko nioso ya mokili
Na ngai zali mosumuki
Bobele nsé payi na yo
Nkolo na ngai
Yo ozali mwinda ya bomoyi na ngai
Yo ozali biloko nioso ya mokili
Na ngai zali mosumuki
Bobele nsé payi na yo
Nkolo na ngai

Mwinda (переклад)

Ти світло мого життя
Ти - ВСЕ на світі
Якщо я грішник
Просто зверніть на вас увагу, мій пане
Ти світло мого життя
Ви — речі світу
Для мене вони грішники
Просто подивіться на свій пиріг
Мій Лорд
Охоронець цього світу
Він є Месія
Риба і вода
Життя і ніч
І він з’їв того чоловіка своїм мечем
Ти світло мого життя
Ви — речі світу
Для мене вони грішники
Просто подивіться на свій пиріг
Мій Лорд
Почуй силу Спасителя
Танго, ти чув, як помер Лазард
Езвалелакі все ще в ньому
Він і мертві
Кака з його силою
Ти світло мого життя
Ви — речі світу
Для мене вони грішники
Ви просто повинні бути більш розбірливими з допомогою, яку ви надаєте іншим людям
Мій Лорд
RAP
Ти світло мого життя
Ви — речі світу
Для мене вони грішники
Просто подивіться на свій пиріг
Мій Лорд
Ти світло мого життя
Ви — речі світу
Для мене вони грішники
Просто подивіться на свій пиріг
Мій Лорд
Ти світло мого життя
Ви — речі світу
Для мене вони грішники
Просто подивіться на свій пиріг
Мій Лорд