Переклад тексту пісні I Pledge Allegiance - Nate Dogg, Pharoahe Monch

I Pledge Allegiance (оригінал)

I, pledge alle-giance
To all my hom-ies who may ne-ver
Lo-ove a ho and ne-ver will.
I, give my bo-dyyy
And I give my so-ulll to the funk
May the funk, never end
I pledge allegiance, to paper chasers
To hustlers who be steady pulling capers
Peace and blessing, may the sun always shine on you
I’m serving paper, see ya later
I guess that’s one mo' thing, I can’t be faded
You can test me, get discombobulated
Ain’t no question I’m gon' fuck with this
I do it for the funk of it
I pledge allegiance to my — homies who keep it gangsta
Fuck all the haters they can’t stop this groove
I pledge allegiance to the — game cause it got me balling
Game don’t wait so I’m not stalling
I’m still dissing, she’s still calling
Uhh, what, what, yeah
Uhh, check it out now, uh
See this is front line, no turning back now
I’m about to score, this is war on the track now (woo!)
Give me my vest and my ammo and my mac now
I’m 'bout to spit it, and Lord I’mma get it
In the worst WAYYY, slay — competition
Move the opposition, back wake the fuck up!
(uh-huh)
Cause when I get beyond enemy lines
I might snipe that ass like John Kennedy’s mind
Thou shall not get caught, that’s the remedy
Disinfect gun wounds on my last bottle of Hennessy
Bleed to let the seeds remember my memories
It’s killed or be killed here son that’s the penalty
RIDE for the funk, CRY for the funk
In the heat of the night, I DIE for the funk
Pharoahe, when I’m six feet deep there’s no greiving
Salute the noblest troop and pledge allegiance cause

(переклад)

Я присягаю на вірність
Усім моїм друзям, які, можливо, ніколи
Люблю — і ніколи не буду.
Я даю мій бо-дийй
І я віддаю свою душу фанку
Хай фанк ніколи не закінчується
Я присягаю на вірність шукачам паперу
Для хастлерів, які незмінно тягнуть каперси
Миру та благословення, нехай сонце завжди світить вам
Я подаю папір, до зустрічі
Мабуть, це одна річ, я не можна зів’янути
Ви можете випробувати мене, розгубитися
Не запитання, що я буду трахатися з цим
Я роблю це для нуля
Я присягаю на вірність моїм — рідним, які тримають це гангста
До біса всіх хейтерів, вони не можуть зупинити цю гру
Я присягаю на вірність — грі, тому що вона зробила мені м’яч
Гра не чекайте, щоб я не зупинявся
Я все ще відмовляюся, вона все ще дзвонить
Ох, що, що, так
О, перевірте це зараз
Дивіться, що це передня лінія, тепер немає повороту назад
Я збираюся забивати, зараз війна на трасі (уу!)
Дайте мені мій жилет, мої боєприпаси та мій mac зараз
Я збираюся плюнути, і, Господи, я це зрозумію
У найгіршому СПОСІ, вбивайте — конкуренцію
Рухни опозицію, назад, прокинься!
(Угу)
Тому що, коли я виходжу за межі ворожих ліній
Я можу вдарити цю дупу, як розум Джона Кеннеді
Тебе не впіймають, це засіб
Продезінфікуйте пістолетні рани на моїй останній пляшці Hennessy
Виливай кров, щоб насіння згадали мої спогади
Убитий або будь убитий тут, сину, це покарання
RIDE для фанку, CRY для фанку
У нічний розпал я ВМИРУ за фанк
Фароахе, коли я на глибині шість футів, я не сумую
Вітайте найблагородніший загін і присягайте на вірність справі