Переклад тексту пісні Gvulot Higayon - Nathan Goshen

Gvulot Higayon (оригінал)

את בגוף שלי
את בין הקירות שלי
את בין השתיקות השירים והעצב
את הגבול שלי
לחיות או למות שלי
את המחוג שמכתיב לי את הקצב
היית בגשם איתי בשמיכות
ובימים שאהבנו פחות
אני לא עזבתי אותך לשניה
את הסתיו שלי
את כל העונות שלי
וכשבלילות לפעמים את הולכת
המנגינות שלי וכל המילים שלי
נופלות מגופי כמו עלים בשלכת
ואמרו כל דבר על חיי
שירדה דעתי מעליי
אולי קצת שכחתי... גבולות הגיון
ואני חושב קצת על הלב שלך
וכמה קרה לפעמים המתכת
בוקר ולילה עוברים בשעון שלי
ולא מאמין שנתת לי ללכת
ולי נשאר להמשיך לקוות
שכואב לך אולי לפחות
כמו שכואב לי.. .מאז שעזבת
ורק אדיוט יחכה לך עכשיו
כשהגשם לא חס על פניו
חיכיתי לשמש... שקצת תחמם

Gvulot Higayon (переклад)

ти в моєму тілі
Ти в моїх стінах
Ти серед тиші пісень і смутку
мій ліміт
я живу або помру
Ти голка, яка диктує мій темп
Ти була зі мною під дощем у ковдрах
І в ті дні, коли ми любили менше
Я не залишав тебе ні на секунду
ти моя осінь
всі мої пори року
А вночі іноді йдеш
Мої мелодії і всі мої слова
Падає з мого тіла, як листя з дерева
І вони сказали все про моє життя
я втратив розум
Можливо, я трохи забув... межі розуму
І я трохи думаю про твоє серце
А як часто траплявся метал
Ранок і ніч проходять повз мій годинник
І я не можу повірити, що ти відпустив мене
І я маю продовжувати сподіватися
це може принаймні тобі боляче
Як мені боляче... .відколи ти пішов
І тільки ідіот чекатиме на вас тепер
Коли дощ не щадив його обличчя
Чекав сонце... щоб трохи пригріло