Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я — пламя, виконавця - Наталья Валевская. Мова пісні: Російська мова
Я — пламя(оригінал) |
| Я прощаю тебя, но прощаюсь с тобой, проплывут облака над уснувшей землёй. |
| Ты забудешь вот-вот всё, что было вчера, |
| Но ведь наша любовь не должна умирать. |
| Припев: |
| Как мне тебя забыть, скажи, измерь любовь словами. |
| Как мне тебя забыть, ведь жизнь — игра, ты — лёд, я — пламя. |
| Я прощаю тебя, но прощаюсь с тобой, я понять не смогла: почему ты такой? |
| Ты такой же как все, только сердце моём остаёшься на век самым сказочным сном. |
| Припев: |
| Как мне тебя забыть, скажи, измерь любовь словами. |
| Как мне тебя забыть, ведь жизнь — игра, ты — лёд, я — пламя. |
| Ты забудешь вот-вот всё, что было вчера, но ведь наша любовь не должна умирать. |
| Припев: |
| Как мне тебя забыть, скажи, измерь любовь словами. |
| Как мне тебя забыть, ведь жизнь — игра, ты — лёд, я — пламя. |
| Как мне тебя забыть, скажи, измерь любовь словами. |
| Как мне тебя забыть, ведь жизнь — игра, ты — лёд, я — пламя. |
| (переклад) |
| Я прощаю тебе, але прощаюся з тобою, пропливуть хмари над заснувшою землею. |
| Ти забудеш ось-ось все, що було вчора, |
| Але наша любов не повинна вмирати. |
| Приспів: |
| Як мені тебе забути, скажи, виміряй любов словами. |
| Як мені тебе забути, адже життя — гра, ти — лід, я — полум'я. |
| Я прощаю тебе, але прощаюся з тобою, я зрозуміти не змогла: чому ти такий? |
| Ти такий, як усі, тільки серце моєму залишаєшся на вік найказковішим сном. |
| Приспів: |
| Як мені тебе забути, скажи, виміряй любов словами. |
| Як мені тебе забути, адже життя — гра, ти — лід, я — полум'я. |
| Ти забудеш ось-ось все, що було вчора, але наша любов не повинна помирати. |
| Приспів: |
| Як мені тебе забути, скажи, виміряй любов словами. |
| Як мені тебе забути, адже життя — гра, ти — лід, я — полум'я. |
| Як мені тебе забути, скажи, виміряй любов словами. |
| Як мені тебе забути, адже життя — гра, ти — лід, я — полум'я. |