Переклад тексту пісні День рождения - Наталья Валевская

День рождения (оригінал)

Праздник радостно спешит к тебе,
Ближе с каждым днём идёшь ты к мечте.
Новый поворот в твоей судьбе,
Светлый день рожденья лучший на земле.
Припев:
Твой день рожденья — судьбы творение,
Любви и счастья одно мгновение.
Друзей веселье и поздравления,
Любимый праздник — твой день рожденья.
Вместе собралась твоя семья,
Счастье и удача вновь ждёт тебя.
Лучше и богаче жизнь твоя
Будет всё, что хочешь, ты поверь в себя.
Припев:
Твой день рожденья — судьбы творение,
Любви и счастья одно мгновение.
Друзей веселье и поздравления,
Любимый праздник — твой день рожденья.
Твой день рожденья — судьбы творение,
Любви и счастья одно мгновение.
Друзей веселье и поздравления,
Любимый праздник — твой день рожденья.

(переклад)

Свято радісно поспішає до тебе,
Ближче з кожним днем ​​ідеш ти до мрії.
Новий поворот у твоїй долі,
Світлий день народження найкращий на землі.
Приспів:
Твій день народження - долі творіння,
Любові і щастя одна мить.
Друзі веселощів і вітання,
Улюблене свято - твій день народження.
Разом зібралася твоя сім'я,
Щастя і успіх знову чекає тебе.
Краще і багатше життя твоє
Буде все, що хочеш, ти повір у себе.
Приспів:
Твій день народження - долі творіння,
Любові і щастя одна мить.
Друзі веселощів і вітання,
Улюблене свято - твій день народження.
Твій день народження - долі творіння,
Любові і щастя одна мить.
Друзі веселощів і вітання,
Улюблене свято - твій день народження.