Переклад тексту пісні Замело закружило - Наталья Валевская

Замело закружило - Наталья Валевская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Замело закружило, виконавця - Наталья Валевская. Пісня з альбому Желанья сбудутся, у жанрі Эстрада
Лейбл звукозапису: Moon
Мова пісні: Російська мова

Замело закружило

(оригінал)
Белый снег заметает следы одиноких и скучных прохожих,
Стали ближе наши мечты мы с тобою очень похожи.
Очарована вьюгой зима, подружилась с северным ветром,
По тебе схожу я с ума излучаешь ты солнечным светом.
Припев:
Замело за окном закружило, но растаял в душе моей лёд, мое сердце тебя полюбило
встречу нам подарил Новый год.
Замело за окном закружило ожидая чудес Рождества, мое сердце снега расптопило
по тебе схожу я с ума.
Открывается дверь в новый день и снежок на ладони ложится,
Нам с тобой не опасна метель, ведь в душе твоей солнце искрится.
Словно звезды сияют глаза и тела согревают объятия,
Улыбаются нам небеса, я в снегу словно в свадебном платье.
Припев:
Замело за окном закружило, но растаял в душе моей лёд, мое сердце тебя полюбило
встречу нам подарил Новый год.
Замело за окном закружило ожидая чудес Рождества, мое сердце снега расптопило
по тебе схожу я с ума.
Замело за окном закружило, но растаял в душе моей лёд, мое сердце тебя полюбило
встречу нам подарил Новый год.
Замело за окном закружило ожидая чудес Рождества, мое сердце снега расптопило
по тебе схожу я с ума.
(переклад)
Білий сніг замітає сліди самотніх і нудних перехожих,
Стали ближче наші мрії ми з тобою дуже схожі.
Зачарована завірюхою зима, потоваришувала з північним вітром,
По тебе схожу я розуму випромінюєш ти сонячним світлом.
Приспів:
Замело за вікном закружляло, але розтанув у душі моїй лід, моє серце тебе полюбило
зустріч подарував нам Новий рік.
Замело за вікном закружляло чекаючи чудес Різдва, моє серце снігу розтопило
за тобою схожу я з розуму.
Відчиняються двері в новий день і сніжок на долоні лягає,
Нам з тобою небезпечна хуртовина, адже в душі твоєї сонце іскриться.
Немов зірки сяють очі і тіла зігрівають обійми,
Усміхаються нам небеса, я в снігу немов у весільній сукні.
Приспів:
Замело за вікном закружляло, але розтанув у душі моїй лід, моє серце тебе полюбило
зустріч подарував нам Новий рік.
Замело за вікном закружляло чекаючи чудес Різдва, моє серце снігу розтопило
за тобою схожу я з розуму.
Замело за вікном закружляло, але розтанув у душі моїй лід, моє серце тебе полюбило
зустріч подарував нам Новий рік.
Замело за вікном закружляло чекаючи чудес Різдва, моє серце снігу розтопило
за тобою схожу я з розуму.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Твое молчание
День рождения
Желанья сбудутся
Счастливые часов не наблюдают 2019
Смотри в глаза
Мы шагнем на край земли
Это любовь 2013

Тексти пісень виконавця: Наталья Валевская

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Unconditional 2019
Sua Canção 2013
Now 2010
One Call, That's All 2024
SLOBBER TO PREVAIL 2024
Do Better 2021
Soldiers Fallen 2019
Amor Sem Limite 2021
Shadows 2024
Three Long Years Today 2013