| Счастливые часов не наблюдают (оригінал) | Счастливые часов не наблюдают (переклад) |
|---|---|
| Ты никогда не говорил, что все проходит. | Ти ніколи не казав, що все минає. |
| Кто пожалел, что потерял, тот не находит. | Хто пошкодував, що втратив, той не знаходить. |
| Тому везет, кто круглый год в удачу верит, чуда ждет — | Тому щастить, хто цілий рік в удачу вірить, дива чекає — |
| И все само собой идет! | І все само собою йде! |
| Припев: | Приспів: |
| Пускай счастливые часов не наблюдают! | Нехай щасливі години не спостерігають! |
| На небе звезды, словно астры расцветают, | На небі зірки, наче айстри розквітають, |
| А сердцу вновь и вновь, так хочется любви! | А серцю знову і знову, так хочеться кохання! |
| Судьба для всех приберегла счастливый случай. | Доля всім приберегла щасливий випадок. |
| А упустил, так не грусти — найдется лучше! | А упустив, так не суми — знайдеться краще! |
| Тому везет, кто круглый год в удачу верит, чуда ждет — | Тому щастить, хто цілий рік в удачу вірить, дива чекає — |
| И все само собой идет. | І все само собою йде. |
| Припев: | Приспів: |
| Пускай счастливые часов не наблюдают! | Нехай щасливі години не спостерігають! |
| На небе звезды, словно астры расцветают, | На небі зірки, наче айстри розквітають, |
| А сердцу вновь и вновь, так хочется любви! | А серцю знову і знову, так хочеться кохання! |
| Пускай счастливые часов не наблюдают! | Нехай щасливі години не спостерігають! |
| На небе звезды, словно астры расцветают, | На небі зірки, наче айстри розквітають, |
| А сердцу вновь и вновь, так хочется любви! | А серцю знову і знову, так хочеться кохання! |
| Пускай счастливые часов не наблюдают! | Нехай щасливі години не спостерігають! |
| На небе звезды, словно астры расцветают, | На небі зірки, наче айстри розквітають, |
| А сердцу вновь и вновь, так хочется любви! | А серцю знову і знову, так хочеться кохання! |
| Пускай счастливые часов не наблюдают! | Нехай щасливі години не спостерігають! |
| На небе звезды, словно астры расцветают, | На небі зірки, наче айстри розквітають, |
| А сердцу вновь и вновь, так хочется любви! | А серцю знову і знову, так хочеться кохання! |
Переклад тексту пісні Счастливые часов не наблюдают - Наталья Валевская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Счастливые часов не наблюдают , виконавця -Наталья Валевская
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:29.01.2019
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: