Переклад тексту пісні Wash Him Out - Natalie Williams

Wash Him Out (оригінал)

My love was deeper than an ocean
Your love was a river long run dry
Still I fought a constant battle
With a life led in denial
And tho the glint in your eye had gone
I willed it to carry on
Wishing for what wasn’t there
I gotta let him go, Let him go
Wash him out of my hair
Let him go, Let him go
Wash him out of my hair
I’ve always had that mentality
To give more than I ever receive
But I remember mama told me
Most men never change their ways
And it was never more than bittersweet
So I gotta chase him out my dreams
Knowing that he never cared
I gotta let him go, Let him go
Wash him out of my hair
Let him go, Let him go
Wash him out of my hair
Horns
Wash him out
Wash him out my hair…
Wash him out, wash him out, wash him out…

Wash Him Out (переклад)

Моє кохання було глибше океану
Ваше кохання було річкою, яка давно пересохла
І все ж я вів постійну боротьбу
З життям у запереченні
І ось блиск у твоїх очах зник
Я хотів, щоб це продовжувалося
Бажання того, чого не було
Я повинен відпустити його, відпусти його
Змий його з мого волосся
Відпусти його, відпусти його
Змий його з мого волосся
У мене завжди був такий менталітет
Віддавати більше, ніж я коли-небудь отримую
Але я пам’ятаю, як мені сказала мама
Більшість чоловіків ніколи не змінюють свого шляху
І це ніколи не було більш ніж гірко
Тож я повинен вигнати його зі своїх мрій
Знаючи, що йому ніколи не було байдуже
Я повинен відпустити його, відпусти його
Змий його з мого волосся
Відпусти його, відпусти його
Змий його з мого волосся
Роги
Вимийте його
Змий йому моє волосся…
Вимийте його, вимийте його, вимийте його…