Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Lugar Favorito, виконавця - Natalia Lafourcade. Дата випуску: 12.11.2015
Мова пісні: Іспанська
Mi Lugar Favorito(оригінал) |
| Hoy dejo entrar el sol por la ventana |
| Y me pierdo en tu mirada de amanecer |
| Hoy dejo que mi cuerpo se despierte |
| Lo llevo, lo traigo, lo muevo y lo dejo ser |
| Hoy dejo que mis manos te conozcan |
| Que mi alma se escape de noche para ir por ti |
| Hoy dejo que mi mente se detenga |
| Y reaccione mi corazón para correr a ti |
| Tú me haces sentir bien |
| Es un baile incontrolable |
| Es absurdo intentar comprender lo que siento |
| Sólo sé que es honesto |
| Sólo sé que es honesto |
| Es increíble que lo que es |
| Así de fácil vive y sólo es |
| Que no requiere de esfuerzos para endulzar los momentos |
| Es increíble que si no es |
| Te pone triste pero no lo es |
| Sólo consume tu tiempo |
| Te va apagando por dentro |
| Tú me haces sentir bien |
| En un mar tan misterioso |
| Es absurdo intentar comprender lo que siento |
| Sólo sé que es honesto |
| Sólo sé que es honesto |
| Eres mi lugar favorito en este mundo |
| Tú me llevas tan lejos |
| Tú me llevas tan lejos |
| Eres mi lugar favorito en este mundo |
| Tú que matas mis miedos y ya no tengo miedo |
| Eres mi lugar favorito en este mundo |
| Fotografío momentos que ahora son secretos |
| Eres mi lugar favorito en este mundo |
| Tú me rescatas del miedo y ya no tengo miedo |
| Eres mi lugar favorito en este mundo |
| Eres mi lugar favorito en este mundo |
| Eres mi lugar favorito en este… |
| (переклад) |
| Сьогодні я впустила сонце у вікно |
| І я гублюся в твоїх східних поглядах |
| Сьогодні я дозволила своєму тілу прокинутися |
| Я беру, приношу, переміщу і залишаю |
| Сьогодні я даю вам знати своїм рукам |
| Щоб моя душа втекла вночі, щоб піти за тобою |
| Сьогодні я дозволив своєму розуму зупинитися |
| І моє серце відреагувало бігти до тебе |
| Ти змушуєш мене почувати себе добре |
| Це неконтрольований танець |
| Абсурдно намагатися зрозуміти, що я відчуваю |
| Я просто знаю, що це чесно |
| Я просто знаю, що це чесно |
| Неймовірно, що те, що є |
| Так легко жити і це просто |
| Це не вимагає зусиль, щоб підсолодити моменти |
| Це неймовірно, якщо це не так |
| Це змушує вас сумувати, але це не так |
| Це лише забирає ваш час |
| Це вимикає вас всередині |
| Ти змушуєш мене почувати себе добре |
| У такому таємничому морі |
| Абсурдно намагатися зрозуміти, що я відчуваю |
| Я просто знаю, що це чесно |
| Я просто знаю, що це чесно |
| Ти моє улюблене місце в цьому світі |
| ти заведеш мене так далеко |
| ти заведеш мене так далеко |
| Ти моє улюблене місце в цьому світі |
| Ти, що вбиваєш мої страхи, і я більше не боюся |
| Ти моє улюблене місце в цьому світі |
| Я фотографую моменти, які зараз є секретами |
| Ти моє улюблене місце в цьому світі |
| Ти визволяєш мене від страху, і я більше не боюся |
| Ти моє улюблене місце в цьому світі |
| Ти моє улюблене місце в цьому світі |
| Ти моє улюблене місце в цьому… |