Переклад тексту пісні Ella es Bonita - Natalia Lafourcade

Ella es Bonita - Natalia Lafourcade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ella es Bonita, виконавця - Natalia Lafourcade.
Дата випуску: 16.08.2010
Мова пісні: Іспанська

Ella es Bonita

(оригінал)
¿Por qué será?
Sí no lo tienes más lo quieres
¿Por qué será?
Cuando lo tienes ya no quieres
El mundo no entiende de amores ya
Estoy tan cansada de esperar
Sí duermo despierto para bailar
Y tú no te decides por ninguna de las dos
Y tú no te decides por ninguna de las dos
¿Por qué será?
Sí estoy tus ojos van de viaje
¿Por qué será?
No estoy y me ven por todas partes
El mundo no entiende de amores ya
Tu madre seguirá escuchando la misma historia en el teléfono
Sí duermes despiertas para pensar
Y tú no te decides por ninguna de las dos
Y tú no te decides por ninguna de las dos
Y tú no te decides por ninguna de las dos
Y tú no te decides por ninguna de las dos
Ella es bonita, ella es bonita
Aunque tiene mal humor
Aunque no me quiere a mí
Ella es bonita, ella es bonita, ella es bonita
Aunque no me deje ir
Aunque no me quiere a mí
Ella es bonita
Aunque no te deje ir
Aunque no me quiere a mí
Ella es bonita
(переклад)
Чому це буде?
Якщо у вас його немає, ви хочете його більше
Чому це буде?
Коли у вас є, ви цього більше не хочете
Світ більше не розуміє кохання
Я так втомився чекати
Так, я не сплю, щоб танцювати
І ви не вирішуєте за жодного з них
І ви не вирішуєте за жодного з них
Чому це буде?
Та я твої очі в подорож
Чому це буде?
Мене тут немає, і вони бачать мене всюди
Світ більше не розуміє кохання
Ваша мати буде чути ту саму історію по телефону
Якщо ви спите не спить, щоб подумати
І ви не вирішуєте за жодного з них
І ви не вирішуєте за жодного з них
І ви не вирішуєте за жодного з них
І ви не вирішуєте за жодного з них
Вона гарна, вона гарна
Хоча у нього поганий настрій
Хоча він мене не любить
Вона гарна, вона гарна, вона гарна
Навіть якщо ти не відпустиш мене
Хоча він мене не любить
Вона гарна
Навіть якщо я не відпущу тебе
Хоча він мене не любить
Вона гарна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Remember Me (Dúo) ft. Natalia Lafourcade 2017
Nunca Es Suficiente ft. Natalia Lafourcade 2018
Caótica Belleza ft. Natalia Lafourcade 2015
Recuérdame (Solo) 2017
Salvavidas de hielo ft. Natalia Lafourcade 2017
Ya No Vivo Por Vivir ft. Natalia Lafourcade 2015
La Cigarra 2006
Si no pueden quererte 2013
Mama Tierra ft. Natalia Lafourcade 2010
Burbujas De Amor ft. Natalia Lafourcade 2012
Y Todo Para Que ft. La Forquetina 2004

Тексти пісень виконавця: Natalia Lafourcade