Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Derecho de Nacimiento, виконавця - Natalia Lafourcade. Дата випуску: 08.02.2018
Мова пісні: Іспанська
Derecho de Nacimiento(оригінал) |
| Voy a crear un canto para poder existir |
| Para mover la tierra a los hombres y sobrevivir |
| Para curar mi corazón y a la mente dejarla fluir |
| Para el espíritu elevar y dejarlo llegar al fin |
| Yo no nací sin causa |
| Yo no nací sin fe |
| Mi corazón pega fuerte |
| Para gritar a los que no sienten |
| Y así perseguir a la felicidad |
| Voy a crear un canto para el cielo respetar |
| Para mover las raíces de este campo y hacerlo brotar |
| Para mover las aguas y el veneno verde que hay por ahí |
| Para el espíritu elevar y dejarlo vivir en paz |
| Yo no nací sin causa |
| Yo no nací sin fe |
| Mi corazón pega fuerte |
| Para gritar a los que nos sienten |
| Así perseguir a la felicidad |
| Y así perseguir a la felicidad |
| Que es un derecho de nacimiento |
| Es el motor de nuestro movimiento |
| Porque reclamo libertad de pensamiento |
| Si no la pido es porque estoy muriendo |
| Es un derecho de nacimiento |
| Mirar los frutos que dejan los sueños |
| En una sola voz y un sentimiento |
| Y que este grito limpie nuestro viento |
| Voy a crear un canto para poder exigir |
| Que no le quiten a los pobres lo que tanto les costó construir |
| Para que el oro robado no aplaste nuestro porvenir |
| Y a los que tienen de sobra nos les cueste tanto repartir |
| Voy a elevar mi canto para hacerlos despertar |
| A los que van dormidos por la vida sin querer mirar |
| Para que el trono lleve sangre lleve flores y el mal sanar |
| Para el espíritu elevar y dejarlo vivir en paz |
| Yo no nací |
| Yo no nací sin causa |
| Yo no nací |
| Yo no nací sin fe |
| Mi corazón pega fuerte |
| Para gritar a los que no sienten |
| Y así perseguir a la felicidad |
| Es un derecho de nacimiento |
| Es el motor de nuestro movimiento |
| Porque reclamo libertad de pensamiento |
| Si no la pido es porque estoy muriendo |
| Es un derecho de nacimiento |
| Mirar los frutos que dejan los sueños |
| En una sola voz y un sentimiento |
| Y que este grito limpie nuestro viento |
| Es un derecho de nacimiento |
| Es el motor de nuestro movimiento |
| Porque reclamo libertad de pensamiento |
| Si no la pido es porque estoy muriendo |
| Es un derecho de nacimiento |
| Mirar los frutos que dejan los sueños |
| En una sola voz y un sentimiento |
| Y que este grito limpie nuestro viento |
| Es un derecho de nacimiento |
| Porque reclamo libertad de pensamiento |
| Si no la pido es porque estoy muriendo |
| Es un derecho de nacimiento |
| (переклад) |
| Я створю пісню, щоб мати можливість існувати |
| Щоб передати землю людям і вижити |
| Щоб зцілити моє серце і розум, нехай це текти |
| Щоб дух піднявся і нехай він закінчиться |
| Я не народився без причини |
| Я не народився без віри |
| моє серце б'ється важко |
| Кричати на тих, хто не відчуває |
| І так гонись за щастям |
| Я створю пісню для поваги неба |
| Щоб зрушити коріння цього поля і зробити так, щоб воно проросло |
| Щоб перемістити води та зелену отруту, яка там є |
| Щоб підняти дух і дати йому жити в мирі |
| Я не народився без причини |
| Я не народився без віри |
| моє серце б'ється важко |
| Кричати на тих, хто нас відчуває |
| Тож гонись за щастям |
| І так гонись за щастям |
| Що таке право народження |
| Це двигун нашого руху |
| Тому що я претендую на свободу мислення |
| Якщо я не прошу про це, то це тому, що я вмираю |
| Це право народження |
| Подивіться на плоди, які залишають сни |
| В один голос і одне почуття |
| І нехай цей крик очистить наш вітер |
| Я збираюся створити пісню, щоб мати можливість вимагати |
| Не відбирайте у бідних те, що їм так дорого коштувало побудувати |
| Щоб вкрадене золото не розчавило наше майбутнє |
| А тим, кому доводиться скупитися, не так важко його розподілити |
| Я підніму свою пісню, щоб вони прокинулися |
| Тим, хто спить життя, не бажаючи дивитися |
| Щоб трон ніс кров, приносив квіти і лікував зло |
| Щоб підняти дух і дати йому жити в мирі |
| Я не народився |
| Я не народився без причини |
| Я не народився |
| Я не народився без віри |
| моє серце б'ється важко |
| Кричати на тих, хто не відчуває |
| І так гонись за щастям |
| Це право народження |
| Це двигун нашого руху |
| Тому що я претендую на свободу мислення |
| Якщо я не прошу про це, то це тому, що я вмираю |
| Це право народження |
| Подивіться на плоди, які залишають сни |
| В один голос і одне почуття |
| І нехай цей крик очистить наш вітер |
| Це право народження |
| Це двигун нашого руху |
| Тому що я претендую на свободу мислення |
| Якщо я не прошу про це, то це тому, що я вмираю |
| Це право народження |
| Подивіться на плоди, які залишають сни |
| В один голос і одне почуття |
| І нехай цей крик очистить наш вітер |
| Це право народження |
| Тому що я претендую на свободу мислення |
| Якщо я не прошу про це, то це тому, що я вмираю |
| Це право народження |