Переклад тексту пісні Carry On - Nashville Cast, Clare Bowen, Mykelti Williamson

Carry On (оригінал)

Blue sky
No sign of rain
All of a sudden
Everything changed
I couldn’t run
I couldn’t stay dry
What do you do
When there’s nowhere to hide?
Carry on
When you lost it all
Carry on
When you stumble and fall
Carry on
'Cause you got somethin' to say
Carry on
Here comes a better day
Hey yeah, hey yeah, hey yeah
Hey yeah, hey yeah, hey yeah
Hey yeah, hey yeah, hey yeah
Carry on, carry on
Carry on, carry on
So young
And so free
The bright lights
Started blindin' me
Back then
Thought I could fly
Turns out I had to swallow my pride
And carry on
When I lost it all
Carry on
When I stumble and fall
Carry on
'Cause I got somethin' to say
Carry on
Here comes a better day
Hey yeah, hey yeah, hey yeah
Hey yeah, hey yeah, hey yeah
Hey yeah, hey yeah, hey yeah
Carry on, carry on
Carry on, carry on

(переклад)

Блакитне небо
Жодних ознак дощу
Раптом
Все змінилося
Я не міг бігти
Я не міг залишатися сухим
Що ти робиш
Коли нікуди сховатися?
Продовжуй
Коли ти все це втратив
Продовжуй
Коли спіткнешся і впадеш
Продовжуй
Тому що тобі є що сказати
Продовжуй
Ось і настав кращий день
Гей так, гей так, гей так
Гей так, гей так, гей так
Гей так, гей так, гей так
Продовжуйте, продовжуйте
Продовжуйте, продовжуйте
Такий молодий
І так безкоштовно
Яскраві вогні
Почав засліплювати мене
Тоді
Думав, що можу літати
Виявилося, мені довелося проковтнути свою гордість
І продовжуйте
Коли я втратив все це
Продовжуй
Коли я спотикаюся й падаю
Продовжуй
Бо мені є що сказати
Продовжуй
Ось і настав кращий день
Гей так, гей так, гей так
Гей так, гей так, гей так
Гей так, гей так, гей так
Продовжуйте, продовжуйте
Продовжуйте, продовжуйте