Переклад тексту пісні Slums - Nappy Roots

Slums (оригінал)

We represent the slums.
alright.
Let’s get this motherfucker crunkin from Kentucky to Baghdad
Ya pops was always gone but that didn’t make him a bad dad
We still managed to eat, and come to think wattn’t half bad
But Doug was always on us bout the things that we never had
Now I was born in Oakland, better known as the Coke Town
Done seen too many folk down, some put the soul down
Done heard my momma cryin if I knew what I know now
I’d pro’ly have to greet the party room with the fo' pound
I’m tryna keep my head on straight to keep me from catchin
In case I feel my insides burnin, musta swallowed all twenty-eight
I’m drinkin Milk of Magnesia, but still I ain’t feelin straight
Some mo' had murdered my granddad over real-estate
Represent the slums… represent the slums…
Represent the slums… aww, aww, aww, aww…
Represent the slums… represent the slums…
Represent the slums… aww, aww, aww, aww…
Bummy, if I put it out — sucky, if I pull it out
Ohh me, ya better kick it out, or ya livin in a haunted house
Ran what you tried to run, came how you tried to come
Did what you couldn’t do, difference between me and you
Slum for a while now, country for a lifetime
Cool is what I choose to be, but that ain’t what I used to be
Muddy waters couldn’t drown a nigga, bloodhounds on the trail for real
Shakin up this rap shit, givin niggas hell for real
Turn a hold the dog deal, mucus and you hearin right
National Geographic ain’t, fuckin with this wildlife
Hissin;
I’m finna strike, rattlin;
I’m finna bite
Hell with a blue light, fuckin with no rules tonight!
Now once again, you see me layin down the law
These cowards tryna catch me like my hustle got a flaw
Bitch I’m Southern bred
That’s where you break it down to raw and then you flush the rest
I said you break it down to raw and then you flush the rest
And I ain’t playin witcha’ll haters since y’all fucked up my order
Got me playin with a gram, coulda been up to a quarter
Now my cousin, called me up and said he finally did it
Graduated from a handheld, to primary digits
Cuz in the slums we don’t work we just grind and gamble
Guarunteed I got that shit, niggas dyin to sample
Now whattchu know about that work from the states of Georgia
Cook so thick, collard, grits and water (we in the slums!)

(переклад)

Ми представляємо нетрі.
добре.
Давайте доставимо цього блядь з Кентуккі до Багдада
Попса завжди не було, але це не зробило його поганим батьком
Ми все-таки встигли поїсти і прийшли до думки, що це не так погано
Але Дуг завжди був на нас про речі, яких у нас ніколи не було
Тепер я народився в Окленді, більш відомому як Кока-Таун
Зроблено бачив занадто багато людей вниз, деякі поклали душу
Готово, чув, як моя мама плакала, якби я знала те, що знаю зараз
Мені, звичайно, доведеться привітати кімнату для вечірок фунтом
Я намагаюся тримати голову прямо, щоб не зачепити мене
Якщо я відчую, як горить всередині, Муста проковтнув усі двадцять вісім
Я п’ю «Молоко магнезії», але все одно не почуваюся
Якийсь чоловік убив мого діда через нерухомість
Представляють нетрі... представляють нетрі...
Представляють нетрі... оу, оу, оу, оу...
Представляють нетрі... представляють нетрі...
Представляють нетрі... оу, оу, оу, оу...
Бля, якщо я витягну — ну, якщо витягну витягну
О, я, краще викинь це, або ти живи в будинку з привидами
Біг, що намагався втекти, прийшов, як намагався прийти
Робив те, що не міг зробити, різниця між мною та тобою
Нетрі на деякий час, країна на все життя
Круто – це те, ким я вибираю бути, але це не те, чим я був раніше
Мутні води не могли втопити ніггера, шукачі на стежці справді
Трусіть це реп-лайно, даючи нігерам справжнє пекло
Зробіть угоду про утримання собаки, слиз, і ви чуєте правильно
National Geographic ні, до біса з цією дикою природою
Гісін;
I’m finna strike, rattlin;
Я фінна кусаю
Чорт із синім світлом, без правил сьогодні ввечері!
Тепер ви знову бачите, як я викладаю закон
Ці боягузи намагаються зловити мене, наче моя суєта має недолік
Сука, я південна порода
Ось де ви розбиваєте його на необроблений, а потім змиваєте решту
Я казав, що ви розбиваєте це до необробленого, а потім змиваєте решту
І я не граюсь у хейтерів відьом, оскільки ви всі зіпсували моє замовлення
Змусив мене грати з грамом, міг бути до чверті
Тепер мій двоюрідний брат зателефонував мені і сказав, що нарешті зробив це
Переходив від портативного до початкових цифр
Тому що в нетрях, у яких ми не працюємо, ми просто граємо й граємо
Гарантовано, що я отримав це лайно, нігери вмирають на зразок
Тепер що ви знаєте про цю роботу зі штатів Грузія
Готуйте так густо, смажте, крупу та воду (ми в трубах!)