Переклад тексту пісні Spinach Dip - Nappy Roots

Spinach Dip (оригінал)

Gummies, suckers, dabs, oils, keef hash.
Yea all that
Smoke somethin' bitch!
So high, so high, so high
So high, so high, so high
(Only the best though)
It’s a wrap.
(wrap) Run, tell ya mommy
And don’t come back 'less you got somethin' for me
I never sold weed.
I just traded it for money
Rub a couple fingers and my thumbs together like Johnny (Manziel)
No brown, strictly that green bay
Cartel dirt weed, me no comprende
Catch me in the hood rollin' blunts at the speedway
Or blowin' wit' my white buddy listenin' to Green Day
25 years in my trunk up the freeway
Can’t say too much.
Police on the stingray
Cousin in the kitchen weigh it up then I re-weigh
Go a little over so I give myself some leeway
Smokin' on medicinal, high as my cholesterol
Premium gas, 10% ethonol
You can’t keep the alcohol.
You can keep the adderall
Just keep ya hands off my flowers, dawg.
(Stilley!)
So high, so high, so high
So high, so high, so high
No I’m not a doctor with a Ph. D
But I know a little somethin' 'bout THC (what's that?)
I know it’s good for ADHD
PTSD, won’t let 'em BS me
I self-medicate.
Don’t need no doctor’s orders
I’m more than qualified to prescribe you a quarter
Of that medical grade indica or sativa
These flowers loud enough to blow a hole through ya speakers
I be high as a tweeter, clippin' the meter
Catch me open in the zone like ya favorite receiver
Roll up a fat doobie, look like a tortilla
Roll up the whole onion, call that a fajita
Gon' need a breather.
Gon' need more oxygen
So much smoke in the air, I’m tempted to call the firemen
You can’t escape the fire when you stuck off in the frying pan
Burn enough trees to fuck up the environment
So high, so high, so high (smokin' on medicinal)
So high, so high, so high (blowin' on medicinal)
… (blowin' on medicinal)
(Uhn… Yeah) From the sticks, no hoe shit
We don’t name our reefer.
We just smoke the shit
I’m laid back.
Be the same when approachin', kid
Smoke wax.
You don’t know just how potent this is
Used to roll blunts.
Now I pack vape pipes (Uhn)
Gas mask, try this on get ya face right (C'mon)
Gas Mask, CMK my homie stay tight
We tryna run through this quarter before it’s daylight
East side, 4th Ward, we salute king
Marijuana had me sleepin' through my hoop dream
Leave the head shop, verse done at green top
Can’t stop it.
I’m hooked just like Kareem’s shot
Smart water, indica by the quarter
In the car I got more Jack Herrer
I’m in Denver, CO making backorder
Naked bitches trimmin' weed.
That’s a trap for ya
So high, so high, so high (smokin' on medicinal)
So high, so high, so high (blowin' on medicinal)
So high, so high, so high (smokin' on medicinal)
So high, so high, so high (blowin' on medicinal)
So high, so high, so high (smokin' on medicinal)
So high, so high, so high (blowin' on medicinal)

(переклад)

Жвачки, присоски, мазки, олії, кеф.
Так все це
Кури що-небудь, сука!
Так високо, так високо, так високо
Так високо, так високо, так високо
(Тільки найкраще)
Це обгортання.
(загорнути) Біжи, скажи мамі
І не повертайся, «якщо у тебе є щось для мене».
Я ніколи не продавав траву.
Я щойно обміняв на гроші
Потерти пару пальців і мої пальці разом, як Джонні (Мензіель)
Ніякої коричневої, тільки ця зелена бухта
Картельний бруд, я не усвідомлюю
Піймай мене в капоті, що катаюся на спідвеї
Або мій білий приятель слухає Green Day
25 років у моєму багажнику на автостраді
Не можу сказати занадто багато.
Поліція на ската
Двоюрідний брат на кухні зважує, а я знову зважую
Перейдіть трохи, щоб дати собі свободу
Курю ліки, високий, як мій холестерин
Газ преміум-класу, 10% етонолу
Ви не можете зберігати алкоголь.
Ви можете зберегти аддерал
Просто тримай руки подалі від моїх квітів, чувак.
(Стиллі!)
Так високо, так високо, так високо
Так високо, так високо, так високо
Ні, я не лікар із Ph.D
Але я трошки знаю дещо про THC (що це таке?)
Я знаю, що це добре для СДУГ
ПТСР, не дозволяю їм BS мене
Я займаюся самолікуванням.
Не потрібні рекомендації лікаря
Я більш ніж кваліфікований, щоб призначити вам кварталу
Індики або сативи медичного класу
Ці квіти досить гучні, щоб пробити динаміки
Я високий, як твітер, стрибаю лічильник
Зловіть мене відкритим у зоні, як ваш улюблений приймач
Згорніть товстий дубі, схожий на тортилью
Згорніть цілу цибулю, назвемо це фахіта
Мені знадобиться передихнути.
Мені потрібно більше кисню
Так багато диму в повітрі, що я хочу викликати пожежників
Ви не можете уникнути вогню, коли застрягли на сковороді
Спаліть достатньо дерев, щоб зіпсувати навколишнє середовище
Так високо, так високо, так високо (курити ліки)
Так високо, так високо, так високо
… (духаючи на лікарські засоби)
(Ух… Так) З палиць, без мотики
Ми не називаємо свого рефрижератора.
Ми просто куримо лайно
Я розслаблений.
Будь таким же, коли наближаєшся, дитино
Димовий віск.
Ви не знаєте, наскільки це потужно
Використовується для закидання притуплень.
Тепер я пакую вейп трубки (Uhn)
Протигаз, спробуйте це , поверніться вправо (Давайте)
Протигаз, CMK, мій друже, тримайся міцно
Ми намагаємося пробігти цей квартал до світла
Іст-Сайд, 4-й округ, ми вітаємо короля
Через марихуану я проспала мій сон про обруч
Залиште головний магазин, вірш написано на зеленій вершині
Не можу це зупинити.
Я захоплений так само, як і постріл Каріма
Розумна вода, позначається кварталом
В автомобілі у мене ще більше Джека Херрера
Я в Денвері, Колорадо, роблю замовлення
Голі суки обрізають траву.
Це пастка для вас
Так високо, так високо, так високо (курити ліки)
Так високо, так високо, так високо
Так високо, так високо, так високо (курити ліки)
Так високо, так високо, так високо
Так високо, так високо, так високо (курити ліки)
Так високо, так високо, так високо