Переклад тексту пісні Do Better - Nappy Roots

Do Better (оригінал)

Yesterday was thunder and storming, I woke up early this morning
I noticed blue skies, while I was yawning
Grabbed a lighter, hit the marijuana and got my day going
On my momma, this the moment I’m a seize &blame no one
I pologize to my haters, how I survived is annoying
I’m alive, through hope and faith, practice my patience and grind
In due time, the fake are exposed, to even the blind
Meanwhile I’m minding mine, while I’m peaking through blinds
Intervention is divine, if we depend on religion
But my position over time, I could care less of it isn’t
Communication only works, after you talk, if you listen
If your speaking from privilege make sure your walking the distance
I’m just trying to do better, better
Up on my feet and Im here to stay
I just know there’s something better, better
Out there for me, just gotta find my way
Yeah, yeah, yeah, yeah… just gotta find my way
Yeah, yeah, yeah, yeah… just gotta find my way
Life is good, life is good life is good
Life can be amazing when you view it like you should
I believe my fellow humans will continue this path
All lives matter but all lives ain’t living this bad
I got faith in all y’all who have faith in god
Whether he come or not just know on earth you still play a part
I hope I get to right my wrongs before my time expire
If I don’t Just know I thought about it down to the wire
And I Promise
I’m just trying to do better, better
Up on my feet and Im here to stay
I just know there’s something better, better
Out there for me, just gotta find my way
Yeah, yeah, yeah, yeah… just gotta find my way
Yeah, yeah, yeah, yeah… just gotta find my way
Wanna leave better place for our sons and our daughters
Wanna revolution, but don’t wanna be a martyr
Wanna pick up a picket sign, run away with the protesters
But don’t wanna share the same fate as our ancestors
Gotta go to court tomorrow, and deal with this court Jester
They doing it for sport, we doin it for
Justice
Doing it at sunrise, doing after dark
Doing it for the whole, just trying to do my part
I’m just trying to do better, better
Up on my feet and Im here to stay
I just know there’s something better, better
Out there for me, just gotta find my way
Yeah, yeah, yeah, yeah… just gotta find my way
Yeah, yeah, yeah, yeah… just gotta find my way
In the past I was a bully now I’m tryna be best
Rather do some good business 'stead of tryna finesse
Put my people on as opposed to gettin 'em on
Tryna right so many wrongs that’s been written in stone
Can’t erase what happened all we can control is the present
Usin' different methods every day it’s all about ethics
Be more empathetic with it let my foot off the pedal
Ain’t lookin for no gold medal, just tryna do better
Nappy

(переклад)

Вчора був грім і гроза, я прокинувся рано вранці
Я помітив блакитне небо, коли позіхав
Схопив запальничку, кинув марихуану і почав день
На мою маму, це момент, коли я схоплююсь і нікого не звинувачую
Прошу вибачення перед моїми ненависниками, те, як я вижив, дратує
Я живий, завдяки надії та вірі, практикую своє терпіння та терпіння
Своєчасно підробку викривають навіть незрячі
Тим часом я піклуюся про своє, поки я пробиваюся крізь жалюзі
Втручання — божественне, якщо ми залежимо від релігії
Але з часом моє становище мене не хвилює
Спілкування працює лише після того, як ви розмовляєте, якщо слухаєте
Якщо ви говорите з привілею, переконайтеся, що ви пройшли дистанцію пішки
Я просто намагаюся зробити краще, краще
Встань на ноги, і я тут залишитися
Я просто знаю, що є щось краще, краще
Там для мене, просто маю знайти свій дорогу
Так, так, так, так… просто мені потрібно знайти дорогу
Так, так, так, так… просто мені потрібно знайти дорогу
Життя гарне, життя гарне життя хороше
Життя може бути дивовижним, коли дивишся на нього як слід
Я вірю, що мої співвітчизники продовжуватимуть цей шлях
Усі життя мають значення, але не всі життя живуть так погано
Я повірив у всіх, хто вірить у бога
Незалежно від того, чи він прийшов, чи не просто знає на землі, ви все одно відіграєте роль
Сподіваюся, я виправлю свої помилки до закінчення свого часу
Якщо я не знаю, я подумав про це до дроту
І я обіцяю
Я просто намагаюся зробити краще, краще
Встань на ноги, і я тут залишитися
Я просто знаю, що є щось краще, краще
Там для мене, просто маю знайти свій дорогу
Так, так, так, так… просто мені потрібно знайти дорогу
Так, так, так, так… просто мені потрібно знайти дорогу
Хочемо залишити краще місце для наших синів і наших дочок
Хочеш революції, але не хочеш бути мучеником
Хочеш підняти знак пікету, тікай ​​разом із протестувальниками
Але ми не хочемо розділити ту ж долю, що й наші предки
Завтра треба йти в суд і розбиратися з цим судовим Шутом
Вони роблять це для спорту, ми робимо це для
Справедливість
Робити це на схід сонця, робити це після настання темряви
Роблю це для всього, просто намагаюся виконати свою частину
Я просто намагаюся зробити краще, краще
Встань на ноги, і я тут залишитися
Я просто знаю, що є щось краще, краще
Там для мене, просто маю знайти свій дорогу
Так, так, так, так… просто мені потрібно знайти дорогу
Так, так, так, так… просто мені потрібно знайти дорогу
Раніше я був хуліганом, тепер я намагаюся бути кращим
Скоріше займіться хорошим бізнесом, а не вишуканістю
Одягніть моїх людей, а не надягайте їх
Намагайтеся виправити стільки помилок, які виписані на камені
Неможливо стерти те, що сталося, усе, що ми можемо контролювати — це сьогодення
Використовуючи щодня різні методи, це пов’язано з етикою
Будьте більш чуйними з цим, відпустіть мою ногу з педалі
Я не шукаю золотої медалі, просто намагайся стати краще
Підгузник