Переклад тексту пісні Roll Again - Nappy Roots

Roll Again (оригінал)

Niggas was goin crazy with me
It was our first video, nigga
You know we was gon' come back to the country road
I don’t know… yyyeah
Y’all-y'all ready to roll again?
(Wussup) Lets ride then
Ah, yup, hit 'em
Way before platinum there was a place we used to go
And ride for hours at a time on a country road
Whatever’s troublin, you can let it go
I get out of the car and walk through it, visit the river and talk to it
Simply sayin, «Mr.
water, what is it that you runnin from?»
Asked the bird in the tree, «What is it that you hummin for?»
Now knowin +Why the Caged Bird Sings+ is wishin to be free
Reminded myself of life and it’s hold on me
Touring, the children, women, sexual resistance
Religion means so much to me, the church don’t see enough of me
This way, that way, bendin corners tryin to get away
Sometimes you have to see a storm to appreciate a pretty day
BACK in the car now, headed for the liquor store
God, what a vivid scene, diggin what I just seen
Rolled up another one, still in a daze though
Gassed up at the Mini-Mart, my mind on the country roads
I just wanna goooo
On the country roads and get blowwwwed
On the country roads again rolllll
Been on the country roads again
Yo, we off in these backwoods Caddy-hoggin, Nappy dawg, ain’t no joke
We glad they robbin, rap imposters, for they problem no hope
It’s cutthroat, we hungry starvin, chargin for the front do'
You want mo'?
We smoke and sparkin, jokers like the blunt go
Been shovin folk for plenty miles, yes I’m the type to grin and bear it
The second chance and out the box, I’m back again with 'dro and spirits
Look at me now, I found a spot, I’m down here by that rollin river
Grab a rose and took me to a place, au revoir, I’m rollin scriptures
Man these country roads makin me zone out
Ridin through all the bullshit that poppa would scold 'bout
But soon as my hustle got good I showed out
Quick to jump I-24, come back with plenty mo'
By '97 I was smokin perfecto
The chains and the Willie Esco was the dresscode
We lost our littlest cousin Gwin, a skidrow
Tony Renfrow rest in peace your kinfolks, I miss y’all
(Dude what the hell are we doin?)
Back deep on these country roads blowin, gettin in touch with my mind
No worries just striped lines and curve-filled signs
When all the events throughout the day, good or bad, somehow rewind
While I recline, in my Cadillac seats
Hit the trees and press repeat
And let the melody of these windy roads keep my soul upbeat
No destination proposed, just ridin these country roads
Listen, this killer’s that’s willin to catch a court case
Split your wig apart quicker than the divorce rate
Niggas show out, go wild in the corpse cage
Blow out in the news and I don’t mean the sports page
Get drowned in North Lake, could get found in horse cave
Fool, get down, the boy’s crazy!
Lil' Stille’s with ambition, itchin to fill my position
Replace me, but by the Lord’s grace still existin
Should be in depression Latrill is missin, cousins in prison
Heard Little Ricky was snitchin, now he’s a born-again Christian
Always had my suspicions, our teens with bad addictions
Family members gone overseas on a mission, we miss 'em
See you can travel straight through two different coasts
State to state, navigate this beautiful globe
In search of a plate full of food for the soul
I could taste it when the smoke hit my nose
On a place called country roads

(переклад)

Нігери зі мною збожеволіли
Це було наше перше відео, нігер
Ви знаєте, що ми збиралися повернутися на сільську дорогу
Я не знаю… так
Ви всі готові до знову?
(Wussup) Тоді давайте покатаємося
Ага, вдарте їх
Задовго до платини було місце, куди ми ходили
І їздити годинами за один раз по заміській дорозі
Що б не було проблемою, ви можете відпустити це
Я виходжу з автомобіля й проходжу нею, відвідую річку й розмовляю з нею
Просто сказати: «М.
вода, від чого ти тікаєш?»
Запитав птаха на дереві: «Що це ти гудеш?»
Тепер ви знаєте, +Чому Cage Bird Sings+ бажає бути безкоштовним
Я нагадав собі про життя, і воно тримає мене
Гастролі, діти, жінки, сексуальний опір
Релігія для мене так багато означає, що церква мене бачить недостатньо
Таким чином, таким чином, згинаються кути намагаються втекти
Іноді потрібно побачити бурю, щоб оцінити гарний день
Повернувшись у машину, прямуйте до алкогольного магазину
Боже, яка яскрава сцена, подумай, що я щойно побачив
Згорнув ще один, але все ще в заціпенінні
Запалений у Mini-Mart, мій розум на заміських дорогах
Я просто хочу гуу
На заміських дорогах і отримайте удар
На заміських дорогах знову котиться
Знову були на заміських дорогах
Ей, ми в ціх глухих лісах, Кедді-Хоггін, підгузник, це не жарт
Ми радіємо, що вони грабують реп-самозванців, бо вони не мають надії
Це головорез, ми голодні голодуємо, беремося за передню
Хочеш мо'?
Ми куримо й іскримо, жартівники, як тупий, ходять
Був у народі багато миль, так, я з тих, хто посміхався та терпів це
Другий шанс і вихід із коробки, я знову повернувся з 'dro and spirits
Подивіться на мене зараз, я знайшов місце, я тут, біля тої річки
Візьміть троянду і відвезіть мене до місця
Люди, ці заміські дороги змушують мене виділитися
Рідін крізь всю ту фігню, яку тата лаяв би
Але невдовзі, як моя суєта налагодилася, я виявився
Швидко перестрибніть на I-24, поверніться вдосталь
До 1997 року я курив ідеально
Ланцюги та Willie Esco були дрес-кодом
Ми втратили нашого молодшого двоюрідного брата Гвіна, невозу
Тоні Ренфроу спочивайте з миром, рідні, я сумую за вами
(Друже, що, в біса, ми робимо?)
Повернувшись глибоко на ці розбиті заміські дороги, зв’яжіться зі своїм розумом
Не хвилюйтеся, лише смугасті лінії та викривлені знаки
Коли всі події протягом дня, хороші чи погані, якось перемотайте назад
Поки я відкидаюся, на своїх сидіннях Cadillac
Вдартеся по деревах і натисніть повторити
І нехай мелодія цих вітряних доріг підтримує мою душу бадьорою
Немає пропонованого пункту призначення, просто їдьте цими заміськими дорогами
Слухай, цей вбивця, який готовий піймати справу в суді
Розділіть свою перуку швидше, ніж кількість розлучень
Нігери показують, одичають у клітці для трупів
Вибухайте в новинах, і я не маю на увазі сторінку про спорт
Потонути в Північному озері, можна знайти в кінській печері
Дурень, лягай, хлопець божевільний!
Lil' Stille з амбіціями, прагне заповнити мою посаду
Заміни мене, але з ласки Господньої все ще існує
Має бути в депресії, Латріл — панна, двоюрідні брати у в’язниці
Я чув, що Маленький Рікі був доносником, тепер він народжений знову християнин
Завжди були мої підозри, наші підлітки з поганими залежностями
Члени сім’ї, які поїхали за кордон із місією, за ними скучать
Ви можете подорожувати прямо через два різних узбережжя
Штат до штату, орієнтуйтеся на цьому прекрасному світі
У пошуках тарілки, повної їжі для душі
Я відчував смак, коли дим потрапляв мені в ніс
У місці, яка називається сільськими дорогами