| Cell phone age
| Вік мобільного телефону
|
| Tired of «kill Obama» everywhere I piss
| Втомився «вбивати Обаму» скрізь, куди я мочу
|
| Roll a bowl and take a toke, twenty-five on a back road
| Покатайте миску й візьміть токе, двадцять п’ять на заїжджій дорозі
|
| Home boy, tell them what you came for
| Дім, скажи їм, за чим ти прийшов
|
| Yup, all the G’s and hit the drink
| Так, усі G і випийте
|
| Grab the hoes and hit the damn
| Візьміть мотики та вдарте біса
|
| Mother FUCK what a nigga think
| Мама, БРЕБА, що думає ніггер
|
| Us country folk losing hope, ain’t seen much a change
| Ми, сільські жителі, втрачаємо надію, особливих змін не спостерігається
|
| Vote upon a vote, but I keep on seeing just the same
| Голосуйте за голосуванням, але я бачу те саме
|
| They say, «home of the free, the land of the brave»
| Кажуть, «дім вільних, земля сміливих»
|
| I say, «home of the greed, the land of the slave»
| Я кажу: «Дім жадібності, земля рабів»
|
| Got me, chasing this cheese, I’m stuck in a maze
| Зрозумів мене, ганяючись за цим сиром, я застряг у лабіринті
|
| Got you like, «FUCK a degree, FUCK it, get paid.»
| Зрозуміло: «ТРИСТЕПІСЬ, НАХІБНИ, отримай гроші».
|
| Got Craiglist Killers, deadfish swimmers
| У мене є вбивці Craiglist, плавці мертвих риб
|
| Go ahead, mark the sins of deadless guerillas
| Вперед, позначайте гріхи безсмертних партизанів
|
| Black fist in the air, Olympic winners
| Чорний кулак у повітрі, олімпійські переможці
|
| Give you all you can handle like catfish dinners
| Дайте вам все, з чим можете впоратися, як обіди з сома
|
| Scene unfolds
| Сцена розгортається
|
| Calm breeze, trees
| Тихий вітерець, дерева
|
| Dirt roads, young bloods
| Грунтові дороги, молода кров
|
| G’s, street codes
| G, коди вулиць
|
| Bank rolls, cheese
| Банки, сир
|
| Pete Rose, get yours
| Піт Роуз, візьми своє
|
| Got this man fuck a wife, Catholic fuck a kid
| Цей чоловік трахнув жінку, католик трахнув дітину
|
| Boys in the apartment will take your SHIT!!!
| Хлопці в квартирі візьмуть ваше лайно!!!
|
| Watching some Indian -- look at this damn fool!
| Дивлячись на якогось індіанця – подивіться на цього проклятого дурня!
|
| Shot a judge, but let a White bitch drink POO!!!
| Застрелив суддю, але нехай Біла сучка п’є ПУ!!!
|
| The things a man will do to try to make an honest living
| Те, що чоловік робить, щоб спробувати заробити чесно
|
| Seems impossible when opportunity is missing
| Здається неможливим, коли втрачена можливість
|
| On top of that, a lot of bills and got to feed the children
| Крім того, багато рахунків і треба годувати дітей
|
| Uncle Sam is full of shit, we playing Mega Millions…
| Дядько Сем повний лайна, ми граємо в Mega Millions…
|
| My homie just got out, my cousin going back in
| Мій друг щойно вийшов, мій двоюрідний брат повернувся
|
| Three-quarters of my neighborhood, still packed in a pin
| Три чверті мого околиці, все ще запаковані в бутик
|
| I swear the justice system’s set up, to target Black men
| Я присягаюся, що система правосуддя створена, щоб націлюватись на чорних чоловіків
|
| This ain’t no new phenomenon, been going on since back then
| Це не нове явище, воно триває з тих пір
|
| Back in Louv (Louisville) where the plot thickens
| Повернувшись в Лув (Луїсвілл), де сюжет розширюється
|
| Homicide, looking for leads, the clock’s ticking
| Вбивство, пошук слідів, годинник цокає
|
| Shoot the block down, the cops tripping
| Збити блок, поліцейські спотикаються
|
| Community motto is «stop snitching»
| Девіз спільноти «припиніть чіпати»
|
| Pissed off, they beat a child up for shoplifting
| Розлючені, вони побили дитину за крадіжку в магазині
|
| Scene unfolds
| Сцена розгортається
|
| Calm breeze, trees
| Тихий вітерець, дерева
|
| Dirt roads, young bloods
| Грунтові дороги, молода кров
|
| G’s, street codes
| G, коди вулиць
|
| Bank rolls, cheese
| Банки, сир
|
| Pete Rose, get yours
| Піт Роуз, візьми своє
|
| I don’t roll blunts, and I don’t do paper
| Я не катаю бантів і не роблю папір
|
| I’m in the corner to myself getting straight-vapored
| Я перебуваю в кутку, щоб потрапити в пар
|
| I’m from the Boondocks, A.K.A Bronies Home
| Я з Boondocks, A.K.A Bronies Home
|
| Po' folks still ball like a snooty hoe
| По-народи, все ще м’ячаться, як захмарна мотика
|
| Batter batter, swing…
| Тісто тісто, розмах…
|
| Barry Bonds
| Баррі Бондс
|
| Steroid or not, he still had to hit the ball
| Стероїд чи ні, але він все одно повинен був відбити м’яч
|
| Dreadlocks don’t mean what they used to mean
| Дреди означають не те, що означали раніше
|
| Now they jiving Li’l Wayne, trying to kill a man
| Тепер вони дратують Ліл Вейна, намагаючись вбити людину
|
| Yup, I’m on my Pete Rose, bet it on it, make a killin'
| Так, я на мого Піта Роуза, ставлю на його, вбиваю
|
| Before I lay my head down, I’m trying to get a billion
| Перш ніж схилити голову, я намагаюся отримати мільярд
|
| I used to do it for the love, I kind of lost the feelin'
| Раніше я робив це для кохання, я як втратив почуття
|
| FUCK a record deal, middle finger towards the ceilin'
| FUCK угоду про записи, середній палець до стелі
|
| I’m in the bucket, piping to Nantucket
| Я в відрі, іду в Нантакет
|
| I brown bag it then I rear cuff it -- fuck it!
| Я запакую в коричневий пакет, а потім задію на манжету — до біса!
|
| Black tees, if the tees low, cut-chuck it
| Чорні трійники, якщо трійники низькі, відріжте їх
|
| The old school P can crushed it
| Старий шкільний P може зламати його
|
| Scene unfolds
| Сцена розгортається
|
| Calm breeze, trees
| Тихий вітерець, дерева
|
| Dirt roads, young bloods
| Грунтові дороги, молода кров
|
| G’s, street codes
| G, коди вулиць
|
| Bank rolls, cheese
| Банки, сир
|
| Pete Rose, get yours | Піт Роуз, візьми своє |