Переклад тексту пісні Blowin' Trees (+ Napdonalds Skit) - Nappy Roots

Blowin' Trees (+ Napdonalds Skit) (оригінал)

Yes sir…
Nappy Roots…
Well.
I gotta go.
Aww.
alright.
I find myself up in the sky again, fly-in
So sincere, my dear, when I leave I cry within
It’s lonesome here, candy painted oh so clear
Represent the slums, Nappy through most of the year (Nappy Roots!)
Shouts out to Aaliyah, live the life and very career
On my wall I gotcha picture, God pray witcha
It’s all on us, Nappy Boys 'In God We Trust'
Regardless what, this ya boy R. Prophit whassup?!
Nappy head and all, is the life for me
Grand Marnier and we blowin trees
This is the life God chose for me, chose for me
Nappy head and all, is the life for me
Grand Marnier and we blowin trees
This is the life God chose for me, chose for me, chose for me
I lent my apple comb to homes, gave my favorite brush away
Went from baldheaded to all-dreaded, to just enough to braid
It could be my lucky day, Nappy shirted up the shades
Think I’m frontin, I’m cuttin somethin.
with my trucks and blades
Let that man speak, step up — grab all my meat
Greet you with my balls and my word in every handshake
You damn straight, you worthless queer, price this landscape
Awake, to a plate — of a homemade pancake
Used to picture myself at the NFL Draft
I just couldn’t remove the lens cap
But I still kept my mouthpiece and my chinstrap
I dread it all for a pimp hat
Big body hog, new rag-top, pitch black
Being average is ok, being different is alright
Long as you stay in your means
Then you know you keepin it real with yo’self
And that’s Nappy right there…
I’m in the '81 'Lac Seville, but got spend
Limo tint, but see we ridin it like it’s a Benz
Clamp somethin like a clam (Puff somethin like a pimp)
I’m cuttin corners most players won’t attempt
Skinny slum type, betcha bottom dollar that’s fa sure
Nappy gonna be alright, through ups and downs and back and fer'
What the hell ya talkin bout?
How much it cost to floss and ball
We did it on a budget, rep the country till we fall
Playa we in (Nappy!) enter this biz
My love is in the slums and the people that’s near
They love me dawg, do anything for me dawg
Make a livin outta whattchu call ugly dawg!
With nothin left to lose, we get it in
But Nappy Roots done paid the dues
Hustlin, backwards-ass nigga this one here’s for you
You in the way, get out the game
We comin through, with shit to prove
Ain’t nan thing you can tell me 'fore observin what we bout to do

(переклад)

Так, сер…
Підгузкові корені…
Добре.
Я маю йти.
Ой
добре.
Я знову опиняюся в небі, прилітаю
Так щиро, моя люба, коли я йду, я плачу всередині
Тут самотньо, цукерки намальовані так ясно
Представляйте нетрі, Nappy протягом більшої частини року (Nappy Roots!)
Кричить до Алії, живи своїм життям і кар’єрою
На стіні у мене фото, Боже, відьма
Все залежить від нас, Nappy Boys "In God We Trust"
Не дивлячись ні на що, цей хлопче Р. Профіт, що це таке?!
Підгузник і все це для мене життя
Гранд Марньє та ми здуваємо дерева
Це життя, яке Бог вибрав для мене, вибрав для мене
Підгузник і все це для мене життя
Гранд Марньє та ми здуваємо дерева
Це життя, яке Бог вибрав для мене, вибрав для мене, вибрав для мене
Я позичила домому свій яблучний гребінець, віддала мою улюблену щітку
З лисої перетворилася на страшну, до того, щоб просто заплести косу
Можливо, це був мій щасливий день, Пеленка одягла сорочку
Думайте, що я на фронті, я щось ріжу.
з моїми вантажівками та лезами
Дайте цьому чоловікові говорити, підійміться — візьміть усе моє м’ясо
Вітаю вас із моїми яйцями та словом у кожному рукостисканні
Ти, до біса, нікчемний дивак, ціни цей пейзаж
Прокиньтеся, на тарілку — домашнього млинця
Раніше зображав себе на драфті НФЛ
Мені просто не вдалося зняти кришку об’єктива
Але я все ще зберіг свій мундштук і підборіддя
Я боюся це за сутенерський капелюх
Велика свиня, нова ганчір'янка, як смоль
Бути середнім – це нормально, бути іншим – це нормально
Поки ви залишаєтесь у своїх коштах
Тоді ви знаєте, що зберігаєте це по-справжньому з собою
І ось пелюшка…
Я на озері Севілья 1981 року, але витратив
Тонування лімузина, але ми їдемо на ньому, наче це Benz
Затисніть щось, як молюска (Puff something like a pimp)
Я вважаю, що більшість гравців не намагатимуться
Худих нетрьох, стверджуйте, що долар знизу – це точно
З пелюшкою все буде в порядку, через злети і падіння, назад і fer'
Про що, до біса, ти говориш?
Скільки коштує м’яч і нитка
Ми зробили це за бюджетом, представляємо країну, доки не впадемо
Playa we in (Nappy!) входимо в цей бізнес
Моя любов в нетрях і людях, які поруч
Вони люблять мене, чувак, роблять для мене все, що завгодно
Зробіть проживання з того, що називають потворним!
Ми не маємо нічого, що можна втрачати
Але Nappy Roots сплатила внески
Хастлін, задній негр, цей ось для тебе
Ви заважаєте, виходьте з гри
Ми проходимо, маючи лайно довести
Ви не можете мені говорити, перш ніж спостерігати за тим, що ми збираємося робити