Переклад тексту пісні Beads & Braids - Nappy Roots

Beads & Braids (оригінал)

Yeah, oh yes
I’m coming on a black on black charger
Flawless to perfection
My selection never harder
Nappy til' I die
Still keep it sharper than a barber
Fresher than a marker
That wrote the verse you quote
Excuse me sir., I beg your pardon
Niggas out here starving
Hungry for the chance
Any opportunity you got
Just to stay advanced
On the latest greatest fashion
Whatever floats your boat
Throw buy a mansion
And yes, I ain’t no joke
We are the realest that you witness
It’s been a long time
Long story short
The music business tried to
Pimp us, tried to kill us
Tried to break a nigga spirit to no avail
Now you hear us and we are back for the third
Motherfucker record deal
No more slave to the rhythm
Never stitching' never
Yes, I burnt a couple bridges
But the bridges wasn’t real
They were faker than the haters
In my grill sayin' chill
If I was you I would probably do the same thing
So, I say ey, ey ey ey
Tighter than beads and braids
Motherfuck' what you say
So, I say ey, ey ey ey
Tighter than beads and braids
Motherfuck' what you say
They say:
Gap look so fool
Man, Nappy Roots, man they are so cool
I while ago I met you, had the city booked too
And the shows were wooing
What ya’ll been doing?
I thought ya’ll broke up
Wha' shu gonn' rap about?
Why you say south
And leave Nappy Roots out?
Are you still country?
What’s it like in Kentucky?
Why ya’ll niggas don’t rap about money?
I heard
But jazzy won’t help ya’ll
If I had my brain right
You know I would help out
Keys to the city
Solos on the way
Know we are doing real estate
More bread to break
Last deal we was cool
Now we’re at a better place
And a better residence
Stuffin' a bigger saint
Think what you gotta think
Say what you gotta say
Nappy Roots forever
Man!
That’s a horse
Yeah!
So, I say ey, ey ey ey
Tighter than beads and braids
Motherfuck' what you say
Be still
My hair nappy
Keep a sharp line
And don’t stay pressed up
Yup, fresh as money off an
Cash, and designer cloth
Cash, and grind them hoe
Ya’ll just started
We’ve been in the game a long time ago
Spent three years locked up
In the studio
In my brain mining gold
In my lane down the road
Hanging like a loose tooth
Banging since ‘94
Riding by slow
Throw the news news
Ey yo, why they signed ‘em for?
Play them something I don’t know
Neighborhood of six zeros
Five heroes
Who came out from the bottom floor (nappy)
Now we are in a penthouse
Residing in the big house
Looking pass some haters and they can’t say shit now
You ain’t got to buy no chain
To let your diamond show
Do your thang and dig
And do it big like a dinosaur
People always got something wrong to say
I see ‘em tell ‘em shut up
We got our own house today
So, I say ey, ey ey ey
Tighter than beads and braids
Motherfuck' what you say
So, I say ey, ey ey ey
Tighter than beads and braids
Motherfuck' what you say

(переклад)

Так, о так
Я їду на зарядному пристрої "чорний на чорний".
Бездоганний до досконалості
Мій вибір ніколи не був таким складним
Підгузок, поки я не помру
Все одно тримайте його гострішим, ніж перукар
Свіше, ніж маркер
Це написав вірш, який ви цитуєте
Вибачте, сер., вибачте
Нігери тут голодують
Голодний шансу
Будь-яка можливість
Просто для того, щоб залишатися в курсі
Про найновішу моду
Що б не пливло на вашому човні
Купіть особняк
І так, я не жартую
Ми найсправжніші, свідками яких ви є
Як давно це було
Коротше
Музичний бізнес намагався
Підводьте нас, намагалися вбити
Безрезультатно намагався зламати дух ніггера
Тепер ви чуєте нас і ми повернулися до третього
Motherfucker угода про запис
Більше не бути рабом ритму
Ніколи не шити' ніколи
Так, я спалив пару мостів
Але мости не були справжніми
Вони були фальшивішими, ніж ненависники
На мому грилі говорить "Охолоджуватися".
На твоєму місці я, напевно, зробив би те саме
Отже, я кажу ой, ой ой ой
Тугіше, ніж намистини та коси
До біса, що ти кажеш
Отже, я кажу ой, ой ой ой
Тугіше, ніж намистини та коси
До біса, що ти кажеш
Вони кажуть:
Гап виглядає таким дурним
Чоловіче, Nappy Roots, вони такі круті
Коли я познайомився з тобою, я також забронював місто
І шоу були захоплені
що ти будеш робити?
Я думав, що ви розлучитеся
Про що ти будеш читати реп?
Чому ви кажете на південь
І виключити Nappy Roots?
Ви ще країна?
Як у Кентуккі?
Чому ви, нігери, не читаєте реп про гроші?
Я чув
Але джазі вам не допоможе
Якби я був правильний
Ви знаєте, я б допоміг
Ключі від міста
Соло в дорозі
Знайте, що ми займаємось нерухомістю
Більше хліба, щоб розламати
Остання угода була крутою
Тепер ми в кращому місці
І краще проживання
Набивайте більшого святого
Думайте, що маєте думати
Скажи те, що маєш сказати
Nappy Roots назавжди
Людина!
Це кінь
Так!
Отже, я кажу ой, ой ой ой
Тугіше, ніж намистини та коси
До біса, що ти кажеш
Будь спокійним
Моя пелюшка для волосся
Дотримуйтесь чіткої лінії
І не напружуйся
Так, свіжий, як гроші
Готівка та дизайнерське полотно
Готівкою, і молоти їх мотикою
Ви тільки почнете
Ми були в грі давним часом
Три роки провів під замком
У студії
У моєму мозку видобуваю золото
У моїй смузі по дорозі
Висить, як випав зуб
Вибух з 94-го
Їзда повільно
Кидайте новини
Ей, чому вони підписали їх?
Грайте їм щось, чого я не знаю
Околиця шість нулів
П'ять героїв
Хто вийшов з нижнього поверху (підгузка)
Зараз ми в пентхаусі
Мешкає у великому будинку
Дивлячись мимо деяких ненависників, вони не можуть зараз сказати лайно
Вам не потрібно купувати ланцюжок
Щоб ваш діамант показався
Зробіть свою роботу та копайте
І зробіть це великим, як динозавр
Люди завжди щось не те говорять
Я бачу, як вони кажуть їм замовкнути
Сьогодні ми отримали власний будинок
Отже, я кажу ой, ой ой ой
Тугіше, ніж намистини та коси
До біса, що ти кажеш
Отже, я кажу ой, ой ой ой
Тугіше, ніж намистини та коси
До біса, що ти кажеш