Переклад тексту пісні Ballin' on a Budget - Nappy Roots

Ballin' on a Budget (оригінал)

I’m just a, big bang baller on a budget
Dank weed, smokin like fuck it City slicker, country nigga, reppin straight from Kentucky
Horseshoes and rabbit paws flossin, chicken closs for the lucky
40 flowers, Range Rovers, so they know the tailpipe’s rusted
Country cookin, dog fightin, big-body ridin
Chillin like a mug in Western Kentuck', showin love
Summertime a funner time, smoke and gunner time
Sippin Sprite and somethin dark, every fuckin time
Uhh, okay watch how the po’folk ball
Stomp through to mall in my overalls, the black Girbaud
No pager, no cellphone, no access at all
Just a pack of Dutch Masters and a pint of alcohol
My hooptie, with a down crew like Boots said
You don’t +Perm+, +Fuck a+ fade
let my hair swang back and forth like a germ
Ill nigga with sick shit, pull out this and stick it in this thick chick
Baby mama drama, child support court and ain’t worth the biscuit
Whattcha know about them backwood country folk?
Whattcha know about the 'Lac bone hundred spoke?
Jimmy Crack Corn;
no fade, no comb
Whattcha know about ballin on a budget bro?
I’m just ballin on a budget yeaga (yeaga)
I’m just ballin on a budget yeaga (yeaga)
I’m just ballin on a budget yeaga (yeaga)
It’s the N the A the P-P-Y
Pull up, dead horns on the hood of my truck
Kentucky Mud on my shoes and my socks
Hungry Jack, pheffer tryna stuff some food in my gut
Country cat in the cowboy hat
I’m front to back put the house on that
Candied yams, chitlins, greens, and smoked country ham
Chicken wings, cornbread, gran in the kitchen throwin down
Eat good, tryna smoke somethin, run up on a pound
Roll somethin, gut a vega tryna stuff it with a ounce
Hummin, mama cookin that mean it’s Sunday mo’nin
Half a pint of bootleg gin, it keep my goin
Fat knot, (?), bad daylight
Cigars and happy bags, man we stay right
Aww man, we go back, like sweet pickle book clubs
Nigga that was good love, summertime bathin in a foot tub
Damn that shit hurt, and my jams in that shirt
Atari 26, one stick, never worked
Comin up in the woods, all I did was run barefoot
Ne’er could comb my hair good
My hairline grew like ten pound vines
'Tween my rib and my underware
It’s still a thin brown line, shit
Chores did, and ma work out on the clothin line
Cool as shit, country boys out on the grind
River views, picknic, big ticks covered the place
Folks visit, and make it apparent to come back again
Look here, see I smoke like a fire and a drink like a fish
That’s it, ecstasy just ain’t on my list
No comb, no brush, no fade, no pick
No shit, no hair and you get no dick
Now we love them gals that love themselves, them southern belles
Them Clydesdale Kentucky gals, with muddy tails
We cut them gals, no veils, no wedding bells
Trick on cheap hotels, KY gels and nothin else

(переклад)

Я просто грандіозний футболіст із бюджетом
Мокну траву, курю, як fuck it Міський лайк, сільський ніггер, реппін прямо з Кентуккі
Підкови і заячі лапи флосин, курка ближче для щасливчиків
40 квітів, Range Rovers, тож вони знають, що вихлопна труба заіржавіла
Кулінарія в сільській кухні, собачі бої, катання на великому тілі
Розслабтеся, як кухоль у Західному Кентуку, показуйте любов
Літо — це веселіша пора, час диму та стрільця
Sippin Sprite і щось темне щоразу
Ой, добре, подивіться, як по'фолк бал
Пройдіться до торгового центру в моєму комбінезоні, чорному Girbaud
Без пейджера, мобільного телефону, взагалі без доступу
Лише пачка Dutch Masters та пінту алкоголю
Мій хупті, з пуховою командою, як сказав Боутс
Ви не +Perm+, +Fuck a+ fade
нехай моє волосся розгойдується взад-вперед, як зародок
Хворий ніґґер із хворим лайном, витягни це й засуни в цю товсту курча
Драма про маму, аліментний суд і не варті печива
Що про них знають сільські жителі глухих лісів?
Що ви знаєте про сотню Лакської кістки?
Джиммі Крек Корн;
без вицвітання, без гребінця
Що ти знаєш про Балін на бюджеті, брате?
Я просто на бюджеті yeaga (yeaga)
Я просто на бюджеті yeaga (yeaga)
Я просто на бюджеті yeaga (yeaga)
Це N the P-P-Y
Підніміть, мертві роги на капоті мого вантажівки
Кентуккінська грязь на моїх черевиках і шкарпетках
Голодний Джек, Феффер намагається напхати їжу мені в кишку
Сільський кіт у ковбойському капелюсі
Я спереду до спини ставлю будинок на це
Зацукрований ямс, чітлін, зелень і копчена сільська шинка
Курячі крильця, кукурудзяний хліб, бабуся на кухні кидають
Їжте добре, спробуйте щось закурити, набрати фунт
Згорніть щось, випотрошіть вегу, наповніть це унцією
Хаммін, мама готує, це означає, що сьогодні неділя
Півпінти бутлегського джину, я не тягнусь
Жирний вузол, (?), погане денне світло
Сигари та щасливі сумки, чувак, ми залишаємось правими
Ой, чувак, ми вертаємося назад, як клуби солодких маринованих книг
Ніггер, який був хорошим коханням, купався влітку в ножці
До біса це лайно болить, і я застрягаю в цій сорочці
Atari 26, одна палка, ніколи не працювала
Піднявшись у ліс, я бігав босоніж
Я не міг добре розчесати своє волосся
Моє волосся виросло як десять фунтів лози
'Між ребром і нижньою білизною
Це все ще тонка коричнева лінія, лайно
Домашні справи виконали, і я попрацював на контейнеру
Круто, як лайно, сільські хлопці на вічі
Краєвиди на річку, пікнік, великі кліщі вкрили місце
Люди відвідують і показують, що повертаються знову
Подивіться сюди, побачите, я курю, як вогонь, а пию, як риба
Ось і все, екстазі просто не в моєму списку
Ні гребінця, ні щітки, ні вицвітання, ні вибору
Ні лайна, ні волосся, і ви не отримаєте члена
Тепер ми любимо їх дівчат, які люблять себе, цих південних красунь
Це дівчата з Клайдсдейла, штат Кентуккі, з брудними хвостами
Ми стригли їм дівчат, без фати, без весільних дзвіночків
Обман на дешевих готелях, KY гелях і нічого іншого