Переклад тексту пісні What If? - Naomi Wachira

What If? (оригінал)

What if we walked a mile in their shoes
Assumed a little less
Tried to feel what they feel
What if we opened our hearts a little more
Asked ourselves, what if, what if this was me?
'Cause they are just like you and me
Trying to find a way to be in this world
And live in peace
Cause they are just like you and me
Trying to find a way to be in this world
And live in peace
Is that a crime?
What if the story changed today
It’s you on the other side, what would you do
How far would you go for the ones you love
To give them the best, the best you can
'Cause they are just like you and me
Trying to find a way to be in this world
And live in peace
Cause they are just like you and me
Trying to find a way to be in this world
And live in peace
Is that a crime?
It’s time to believe that there’s enough
To go around for everyone that lives
The table is large for all of us
To sit and feast, in this beautiful place
'Cause we are all in the same place
Trying to find a way to be in this world
And live in peace
Cause we are all in the same place
Trying to find a way to be in this world
And live in peace
And it’s not a crime
What if we walked a mile in their shoes
Assumed a little less
Tried to feel what they feel

What If? (переклад)

Що якби ми пройшли милю в їхньому взутті
Передбачалося трохи менше
Намагалися відчути те, що відчувають вони
Що якби ми відкрили наші серця трошки більше
Запитали себе, що якщо, що якщо це був я?
Тому що вони такі ж, як ти і я
Намагаючись знайти способ бути у цьому світі
І живіть у мирі
Тому що вони такі ж, як ти і я
Намагаючись знайти способ бути у цьому світі
І живіть у мирі
Це злочин?
Що, якби сьогодні історія змінилася
Це ви з іншого боку, що б ви зробили
Як далеко ви зайшли б для тих, кого любите
Щоб дати їм найкраще, найкраще, що ви можете
Тому що вони такі ж, як ти і я
Намагаючись знайти способ бути у цьому світі
І живіть у мирі
Тому що вони такі ж, як ти і я
Намагаючись знайти способ бути у цьому світі
І живіть у мирі
Це злочин?
Настав час повірити, що цього достатньо
Щоб обходити за всіма, хто живе
Стіл великий для нас усіх
Щоб сидіти та бенкетувати, в цьому прекрасному місці
Тому що ми всі в одному місці
Намагаючись знайти способ бути у цьому світі
І живіть у мирі
Бо ми всі в одному місці
Намагаючись знайти способ бути у цьому світі
І живіть у мирі
І це не злочин
Що якби ми пройшли милю в їхньому взутті
Передбачалося трохи менше
Намагалися відчути те, що відчувають вони