Переклад тексту пісні Our Days Are Numbered - Naomi Wachira

Our Days Are Numbered (оригінал)

Yeah yeah yeah don’t you know our days are troubled
Yeah yeah yeah don’t you know our days are troubled
Our days are numbered every one of them
From days of laughter and sorrow
To rising up on the mountain like Moses
But then coming down to days of trouble
You toil, you labor you try to build your life
So that someday you can say
Come and see what I’ve done
Oh but you know, your days are trouble
The rain falls on the good and the bad
And the sun shines on the good and the bad
But nobody knows what tomorrow holds
The rain falls on the good and the bad
And the sun shines on the good and the bad
But nobody knows what tomorrow holds
So learn to be wise, Learn to be kind
Learn to count your days
Because nobody knows what tomorrow holds
So learn to be wise, Learn to be kind
Learn to count your days
Because nobody knows what tomorrow holds
I said don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
That our days, our days are numbered
I said don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know?
That our days, our days are numbered
Learn to be wise Learn to be kind Because our days, our days are numbered

(переклад)

Так, так, так, хіба ви не знаєте, що наші дні неспокійні
Так, так, так, хіба ви не знаєте, що наші дні неспокійні
Усі наші дні злічені
З днів сміху та смутку
Щоб піднятися на гору, як Мойсей
Але потім настають дні негараздів
Ви працюєте, ви працюєте, намагаєтеся побудувати своє життя
Тож колись ви зможете сказати
Приходьте і подивіться, що я зробив
О, але ви знаєте, твої дні — неприємності
Дощ падає на хороших і злих
І сонце світить і добрих, і злих
Але ніхто не знає, що чекає завтра
Дощ падає на хороших і злих
І сонце світить і добрих, і злих
Але ніхто не знає, що чекає завтра
Тож навчіться бути мудрим, навчіться бути добрим
Навчіться рахувати свої дні
Бо ніхто не знає, що чекає завтра
Тож навчіться бути мудрим, навчіться бути добрим
Навчіться рахувати свої дні
Бо ніхто не знає, що чекає завтра
Я казав, ти не знаєш?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
ти не знаєш?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Що наші дні, наші дні злічені
Я казав, ти не знаєш?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
ти не знаєш?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Що наші дні, наші дні злічені
Навчіться бути мудрим Навчіться бути добріми Бо наші дні, наші дні злічені