Переклад тексту пісні You And I - Nando Reis

You And I - Nando Reis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You And I, виконавця - Nando Reis. Пісня з альбому Nando Reis E Os Infernais - Bailão Do Ruivão, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.07.2010
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

You And I

(оригінал)
You and I
We fit together like a glove on hand, that’s right
And don’t you know
That I would gladly take you anywhere you wanted to go
You and me
We are as close as two part harmony, wouldn’t you agree
And given the chance
Our romance in the end would surely be the end of me
(Some people must say I’m infatuated with you
I don’t care 'cause they really don’t know
They’ll never see or hear the things I do with you
So far as I’m concerned they all can go to hell
Doo, doo — doo, doo, doo
Doo, doo — doo, doo, doo)
You and I
Will be together 'til the six is nine, that’s right
And when you need me
I never hesitate, I always come — it’s so much fun
You and I
Although we’re poor our love has greater wealth than Hughes himself
And given the chance
That there’s an afterlife when we die, it’s with you and I
(Some people must say I’m infatuated with you
I don’t care 'cause they really don’t know
They’ll never see or hear the things I do with you
So far as I’m concerned they all can go to hell
Doo, doo — doo, doo, doo
Doo, doo — doo, doo, doo)
(переклад)
Ти і я
Ми підходимо один до одного, як рукавичка, це правильно
А хіба ти не знаєш
Що я з радістю відвезу вас куди б ви хотіли
Ти і я
Ми так близькі, як гармонія з двох частин, чи не згодні ви
І дала можливість
Наш роман в кінці кінців, безумовно, стане кінцем для мене
(Деякі люди повинні сказати, що я захоплений тобою
Мені байдуже, бо вони справді не знають
Вони ніколи не побачать і не почують того, що я роблю з тобою
Наскільки я знаю, вони всі можуть піти до пекла
Ду, ду — ду, ду, ду
Ду, ду — ду, ду, ду)
Ти і я
Будемо разом до шести дев’яти, правильно
І коли я тобі потрібен
Я ніколи не вагаюся, я завжди приходжу — це так весело
Ти і я
Хоча ми бідні, наша любов має більше багатства, ніж сам Хьюз
І дала можливість
Коли ми помремо, є загробне життя, воно з тобою і я
(Деякі люди повинні сказати, що я захоплений тобою
Мені байдуже, бо вони справді не знають
Вони ніколи не побачать і не почують того, що я роблю з тобою
Наскільки я знаю, вони всі можуть піти до пекла
Ду, ду — ду, ду, ду
Ду, ду — ду, ду, ду)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A urca 1995
A menina e o passarinho 1995
E.C.T. ft. Carlinhos Brown, Herbert Vianna 2012
Para querer 1995
Fiz o que pude 1995
A fila 2002
Foi embora 1995
O seu lado de cá 1995
Do Itaim para o Candeal 1995
Bom dia 1995
Hey, Babe ft. Cássia Eller, Rogério Flausino 2012
De Janeiro a Janeiro 2013
Back To Bad ft. DUDA BEAT 2021
Marvin (Patches) 2015
Sangue Latino 2003
Nenhum Roberto ft. João Barone, Bi Ribeiro, Frejat 2002
As Coisas Tão Mais Lindas ft. Nando Reis 2011
Laços ft. Nando Reis 2020
Dessa vez 2012
Para quando o arco íris encontrar o pote de ouro 1995

Тексти пісень виконавця: Nando Reis

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nah Bow 2011
Broken 2017
Janam Janam ft. Pritam Chakraborty 2013
That's What I Call Paradise 2019
La bella canzone di una volta 2012