Переклад тексту пісні Resposta - Nando Reis

Resposta - Nando Reis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Resposta, виконавця - Nando Reis. Пісня з альбому iCollection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.04.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Brazil
Мова пісні: Португальська

Resposta

(оригінал)
Bem mais que o tempo
Que nós perdemos
Ficou pra trás também o que nos juntou
Ainda lembro o que eu estava lendo
Só pra saber o que você achou
Dos versos que eu fiz
E ainda espero resposta
Desfaz o vento
O que há por dentro
Desse lugar que ninguém mais pisou
Você está vendo o que está acontecendo
Nesse caderno sei que ainda estão…
Os versos seus
Tão meus que peço
Nos versos meus
Tão seus que esperem
Que os aceite
Em paz
Eu digo que eu sou
O antigo do que vai
Adiante
Sem mais eu fico onde estou
Prefiro continuar distante
Bem mais que o tempo
Que nós perdemos
Ficou pra trás também o que nos juntou
Ainda lembro o que eu estava lendo
Só pra saber o que voce achou…
Dos versos seus
Tão meus que peço
Nos versos meus
Tão seus que esperem
Que os aceite
Em paz
Eu digo que eu sou
O antigo do que vai
Adiante
Sem mais eu fico onde estou
Prefiro continuar distante
Desfaz o vento
O que há por dentro
Desse lugar que ninguém mais pisou
Você está vendo o que está acontecendo
Nesse caderno sei que ainda estão…
Os versos seus
Tão meus que peço
Nos versos meus
Tão seus que esperem
Que os aceite
Em paz
Eu digo que eu sou
O antigo do que vai
Adiante
Sem mais eu fico onde estou
Prefiro continuar distante
(переклад)
Набагато більше, ніж час
що ми втратили
Те, що нас об’єднало, теж залишилося позаду
Я досі пам’ятаю, що читав
Просто щоб знати, що ти думаєш
З тих віршів, які я написав
А я все ще чекаю на відповідь
зняти вітер
Що всередині
З цього місця, яке ще ніхто не ступав
Ви бачите, що відбувається
У цьому блокноті я знаю, що вони все ще…
Ваші вірші
так моє, що я питаю
у моїх віршах
тож вам чекати
які приймають їх
У мирі
Я кажу, що я є
Старий того, що буде
Вперед
Без більшого я залишаюся там, де я є
Я вважаю за краще залишатися на відстані
Набагато більше, ніж час
що ми втратили
Те, що нас об’єднало, теж залишилося позаду
Я досі пам’ятаю, що читав
Просто щоб знати, що ти думаєш...
твоїх віршів
так моє, що я питаю
у моїх віршах
тож вам чекати
які приймають їх
У мирі
Я кажу, що я є
Старий того, що буде
Вперед
Без більшого я залишаюся там, де я є
Я вважаю за краще залишатися на відстані
зняти вітер
Що всередині
З цього місця, яке ще ніхто не ступав
Ви бачите, що відбувається
У цьому блокноті я знаю, що вони все ще…
Ваші вірші
так моє, що я питаю
у моїх віршах
тож вам чекати
які приймають їх
У мирі
Я кажу, що я є
Старий того, що буде
Вперед
Без більшого я залишаюся там, де я є
Я вважаю за краще залишатися на відстані
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A urca 1995
A menina e o passarinho 1995
E.C.T. ft. Carlinhos Brown, Herbert Vianna 2012
Para querer 1995
Fiz o que pude 1995
A fila 2002
Foi embora 1995
O seu lado de cá 1995
Do Itaim para o Candeal 1995
Bom dia 1995
Hey, Babe ft. Cássia Eller, Rogério Flausino 2012
De Janeiro a Janeiro 2013
Back To Bad ft. DUDA BEAT 2021
Marvin (Patches) 2015
Sangue Latino 2003
Nenhum Roberto ft. João Barone, Bi Ribeiro, Frejat 2002
As Coisas Tão Mais Lindas ft. Nando Reis 2011
Laços ft. Nando Reis 2020
Dessa vez 2012
Para quando o arco íris encontrar o pote de ouro 1995

Тексти пісень виконавця: Nando Reis

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nubi di ieri sul nostro domani odierno 2006
I Can't Feel You 2015
Harder Than Hell 2020
Bar-B-Q Pope 2003
Makria Makria (Kalby Ekhtarak) 2014
Under The Cherry Moon 2007
Flattered 2015
Daydream ft. Johnny Hodges 2021
Sick 2019