Переклад тексту пісні Lindo Balão Azul (Ao Vivo Em São Paulo / 2010) - Nando Reis

Lindo Balão Azul (Ao Vivo Em São Paulo / 2010) (оригінал)

Eu vivo sempre no mundo da lua
Porque sou um cientista
O meu papo é futurista é lunático
Eu vivo sempre no mundo da lua
Tenho alma de artista
Sou um gênio sonhador, e romântica
Eu vivo sempre no mundo da lua
Porque sou aventureira
Desde o meu primeiro passo
Pro infinito… oh
Eu vivo sempre no mundo da lua
Porque sou inteligente
Se você quer vir com a gente
Venha que será um barato
Pegar carona nesta calda de cometa
Ver a via láctea estrada tão bonita
Brincar de esconde esconde numa nebulosa
Voltar pra casa em nosso lindo balão azul
Nosso lindo balão azul
Nosso lindo balão azul
Nosso lindo balão azul
Nosso lindo balão azul

Lindo Balão Azul (Ao Vivo Em São Paulo / 2010) (переклад)

Я завжди живу у світі місяця
Тому що я вчений
Мій чат футуристичний, божевільний
Я завжди живу у світі місяця
У мене є душа художника
Я мрійливий, романтичний геній
Я завжди живу у світі місяця
бо я авантюрний
З мого першого кроку
До нескінченності... о
Я завжди живу у світі місяця
бо я розумний
Якщо ти хочеш поїхати з нами
Давай, буде дешево
Покатайтеся на цьому сиропі комети
Подивіться, як красива дорога Чумацький шлях
Гра в хованки в туманності
Повертайтеся додому на нашій прекрасній блакитній повітряній кулі
Наша красива синя повітряна куля
Наша красива синя повітряна куля
Наша красива синя повітряна куля
Наша красива синя повітряна куля