Переклад тексту пісні Eu e ela - Nando Reis

Eu e ela - Nando Reis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eu e ela, виконавця - Nando Reis. Пісня з альбому Infernal...But There's Still a Full Moon Shining Over Jalalabad, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.01.2002
Лейбл звукозапису: Warner Music Brazil
Мова пісні: Португальська

Eu e ela

(оригінал)
Você quis terminar
Pediu que fosse assim
Trancou a porta e fechou a janela
Pra não pensar mais em mim
E eu te pergunto:
Pra que?
Não vou te procurar
Vou deixar você me esquecer
Pra encontrar a pessoa mais certa
Que possa lhe amar
Bem longe de mim
E eu te pergunto:
Por que?
Entendo ou não entendo nada
Estendo a mão sem dar um beijo
Escrevo as últimas palavras
Enfrento ou finjo que não vejo
Espelho meu desiste dessa cara
Esqueço ou fico com desejo
Espero mais ou devo apaga-lo
Entrego a ela todos os segredos
Ela que era tudo para mim
Foi tudo para mim
Tudo
Você quis terminar
Pediu que fosse assim
Trancou a porta e fechou a janela
Pra não pensar mais em mim
E eu te pergunto:
Por que?
Entendo ou não entendo nada
Estendo a mão sem dar um beijo
Espelho meu desiste dessa cara
Entrego a ela todos os segredos
Ela que era tudo para mim
Foi tudo para mim
Tudo
(переклад)
ти хотів закінчити
просив, щоб так було
Зачинив двері і зачинив вікно
Щоб більше не думав про мене
І я вас запитую:
Для чого?
Я не буду тебе шукати
Я дозволю тобі забути мене
Щоб знайти потрібну людину
що я можу тебе любити
Далеко від мене
І я вас запитую:
Чому?
Я розумію або нічого не розумію
Я простягаю руку, не даючи поцілунку
Я пишу останні слова
Я стикаюся з цим або роблю вигляд, що не бачу цього
Дзеркало моє відмовся від цього обличчя
Я забув або маю бажання
Я чекаю більше або мені потрібно його видалити
Я віддаю їй усі секрети
Вона, яка була для мене всім
це все було для мене
всі
ти хотів закінчити
просив, щоб так було
Зачинив двері і зачинив вікно
Щоб більше не думав про мене
І я вас запитую:
Чому?
Я розумію або нічого не розумію
Я простягаю руку, не даючи поцілунку
Дзеркало моє відмовся від цього обличчя
Я віддаю їй усі секрети
Вона, яка була для мене всім
це все було для мене
всі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A urca 1995
A menina e o passarinho 1995
E.C.T. ft. Carlinhos Brown, Herbert Vianna 2012
Para querer 1995
Fiz o que pude 1995
A fila 2002
Foi embora 1995
O seu lado de cá 1995
Do Itaim para o Candeal 1995
Bom dia 1995
Hey, Babe ft. Cássia Eller, Rogério Flausino 2012
De Janeiro a Janeiro 2013
Back To Bad ft. DUDA BEAT 2021
Marvin (Patches) 2015
Sangue Latino 2003
Nenhum Roberto ft. João Barone, Bi Ribeiro, Frejat 2002
As Coisas Tão Mais Lindas ft. Nando Reis 2011
Laços ft. Nando Reis 2020
Dessa vez 2012
Para quando o arco íris encontrar o pote de ouro 1995

Тексти пісень виконавця: Nando Reis