Переклад тексту пісні Por Causa De Você - Nana Caymmi, Antonio Carlos Jobim

Por Causa De Você (оригінал)

Ah, você está vendo só
Do jeito que eu fiquei e que tudo ficou
Uma tristeza tão grande
Nas coisas mais simples que você tocou
A nossa casa querido
Já estava acostumada, aguardando você
As flores na janela
Sorriam, cantavam por causa de você
Olhe, meu bem, nunca mais nos deixe por favor
Somos a vida e o sonho, nós somos o amor
Entre meu bem, por favor
Não deixe o mundo mau te levar outra vez
Me abrace simplesmente
Não fale, não lembre, não chore meu bem
Olhe, meu bem, nunca mais nos deixe por favor
Somos a vida e o sonho, nós somos o amor
Entre meu bem, por favor
Não deixe o mundo mau te levar outra vez
Me abrace simplesmente
Não fale, não lembre, não chore meu bem

Por Causa De Você (переклад)

О, ти просто бачиш
Так, як я залишився, і все залишилося
такий великий смуток
У найпростіших речах, яких ти торкався
У наш дім милий
Я звик, чекаю на тебе
Квіти у вікні
Вони посміхалися, співали завдяки тобі
Дивись, дитино, ніколи більше не залишай нас, будь ласка
Ми життя і мрія, ми любов
Заходь, люба моя, будь ласка
Не дозволяйте поганому світу знову забрати вас
Просто обійми мене
Не говори, не пам'ятай, не плач, дитинко
Дивись, дитино, ніколи більше не залишай нас, будь ласка
Ми життя і мрія, ми любов
Заходь, люба моя, будь ласка
Не дозволяйте поганому світу знову забрати вас
Просто обійми мене
Не говори, не пам'ятай, не плач, дитинко