Переклад тексту пісні Weightless - Nada Surf

Weightless - Nada Surf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weightless, виконавця - Nada Surf.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

Weightless

(оригінал)
Outside just killing time and making noise
And outside the daylight comes, the daylight goes and weightless
If its weightless it makes no stairways to stairs that go nowhere
and don’t dream, that is a dream it is what it seems
Climbing from over stimulated states to hearing
Cold radio and licenses plates but don’t dream,
That is a dream it is what it seems
That is a dream it is what it seems
Behind every desire is another one waiting to be liberated when the first ones
sated
Water skiing, the waters hot, the waters soft
You act nice, a black birthday card I threw it away
Correct life, is like eating steel or flying a plane
It’s too bright, it’s too bright
Outside just killing time and making noise
And outside the daylight comes, the daylight goes and weightless
If its weightless it makes no stairways to stairs that go nowhere
Climbing from over stimulated states to hearing
Cold radio and licenses plates but don’t dream,
That is a dream it is what it seems
That is a dream it is what it seems
Why do black hats hide behind each others backs all the time?
Behind every desire is another one waiting to be liberated when the first ones
sated
(переклад)
На вулиці просто вбивають час і шумлять
А надворі настає денне світло, денне світло йде і невагоме
Якщо він невагомий, він не робить сходів до сходів, які ведуть нікуди
і не мрій, це мрія, це як здається
Перехід від надмірно стимульованого стану до слуху
Холодне радіо і номери, але не мрій,
Це мрія, це як здається
Це мрія, це як здається
За кожним бажанням стоїть ще одне, яке чекає на звільнення, ніж перші
насичений
Водні лижі, вода гаряча, вода м'яка
Ви ведете себе мило, чорну листівку на день народження я викинув її
Правильне життя – це як їсти сталь чи літати на літаку
Це занадто яскраво, це занадто яскраво
На вулиці просто вбивають час і шумлять
А надворі настає денне світло, денне світло йде і невагоме
Якщо він невагомий, він не робить сходів до сходів, які ведуть нікуди
Перехід від надмірно стимульованого стану до слуху
Холодне радіо і номери, але не мрій,
Це мрія, це як здається
Це мрія, це як здається
Чому чорні капелюхи постійно ховаються один за одним?
За кожним бажанням стоїть ще одне, яке чекає на звільнення, ніж перші
насичений
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Popular 1996
Where Is My Mind? 1999
Meow Meow Lullaby 2017
Inside of Love ft. Babelsberg Film Orchestra 2016
Enjoy the Silence 2012
Always Love 2007
80 Windows ft. Babelsberg Film Orchestra 2016
Where Is My Mind 1999
If You Leave 2004
Bright Side 2012
Beautiful Beat 2007
Friend Hospital 2016
Sleep 1996
Stalemate 1996
Deeper Well 1996
Psychic Caramel 1996
Icebox 1996
The Manoeuvres 2019
Telescope 1999
Spooky 2019

Тексти пісень виконавця: Nada Surf

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Там, де мене лишили 1996
Ambe Tu Hai Jagdambe Kaali 2020
All 4 ft. Keyon Harrold 2016