| Victory's Yours (оригінал) | Victory's Yours (переклад) |
|---|---|
| I can redo | Я можу повторити |
| And I’ll do it without you | І я зроблю це без вас |
| I can rebuild | Я можу перебудувати |
| I can make something real | Я можу зробити щось справжнє |
| Some days just won’t start | Деякі дні просто не починаються |
| I wake up and it falls apart | Я прокидаюся і воно розвалюється |
| Spend my time trying to figure you out but | Я витрачаю час на те, щоб зрозуміти вас, але |
| I never get very far | Я ніколи не заходжу дуже далеко |
| I think I’m walking out of this fight | Мені здається, що я виходжу з цієї сутички |
| There’s a spark and it’s just within my sight | Є іскра, і вона просто в межах моєї видимості |
| A little light means everything to a | Трохи світла означає все для a |
| Halfbeliever like me who can | Напіввір, як я, хто може |
| Hardly see what’s in front of him | Навряд чи бачиш, що перед ним |
| Victory’s yours, the fighting is done | Перемога за вами, боротьба закінчена |
| The battle’s won, now I’m gone | Битва виграна, тепер мене немає |
| I’m not the confrontational type | Я не конфронтаційний тип |
| So you bear down with all your might | Тому ви терпіть усі свої сили |
| I really hope that you’re having fun because | Я дуже сподіваюся, що вам весело, тому що |
| This is such a great waste of what | Це така велика трата чого |
| Surely could be great days | Звичайно, це можуть бути чудові дні |
| But they’re all burned up | Але вони всі згоріли |
| In the name of I don’t know what | В ім’я не знаю чого |
| I can redo | Я можу повторити |
| And I’ll do it without you | І я зроблю це без вас |
| I can rebuild | Я можу перебудувати |
| I can flatten that hill | Я можу зрівняти цей пагорб |
| I can redo | Я можу повторити |
| And I’ll do it without you | І я зроблю це без вас |
| I’ll sell my car and my bike | Продам автомобіль і велосипед |
| I’ll pack my samsonite | Я пакую свій самсоніт |
| Use frequent flyer miles I was saving | Використовуйте милі, які я заощаджував |
| Get back to feeling right | Поверніться до почуття правильного |
| Take to the sky | Підніміться в небо |
| Victory’s yours, the fighting is done | Перемога за вами, боротьба закінчена |
| The battle’s won, now I’m gone | Битва виграна, тепер мене немає |
| I wish you peace | Бажаю вам миру |
| Now I’m gone | Тепер мене немає |
| I wish you peace | Бажаю вам миру |
| Now I’m gone | Тепер мене немає |
| I wish you peace | Бажаю вам миру |
| I wish you peace | Бажаю вам миру |
Переклад тексту пісні Victory's Yours - Nada Surf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Victory's Yours , виконавця -Nada Surf
у жанріИнди
Дата випуску:03.03.2016
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1996 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
Inside of Love ft. Babelsberg Film Orchestra | 2016 |
| 2012 | |
| 2007 | |
80 Windows ft. Babelsberg Film Orchestra | 2016 |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2019 |