Переклад тексту пісні The Way You Wear Your Head - Nada Surf

The Way You Wear Your Head (оригінал)

donў‚¬"ўt push me cause iў‚¬"ўll fall in love
with whatever you just said
donў‚¬"ўt push me cause iў‚¬"ўll fall in love
with the way you wear your head
out in the corner
youў‚¬"ўre glowing white
i want to want you
i need to need you
iў‚¬"ўd love to love you
i want to want you
i need to need you
iў‚¬"ўm begging to beg you
iў‚¬"ўd like to say good-bye
to a complicated mind
but when i walk and wave
iў‚¬"ўm stalked all day
by california lives
and things i didnў‚¬"ўt try
with human kind
and the strangest colored eyes

(переклад)

не штовхай мене, бо я закохаюсь
з тим, що ти щойно сказав
не штовхай мене, бо я закохаюсь
з тим, як ти носиш голову
в кутку
ти сяєш білим
я хочу хотіти тебе
ти мені потрібен
я хотів би любити тебе
я хочу хотіти тебе
ти мені потрібен
iў‚¬"ўм благаю благати тебе
iў‚¬"ў хотів би попрощатися
до складного розуму
але коли я ходжу й махаю рукою
iў‚¬"ўm переслідував весь день
життям у Каліфорнії
і речі, які я не пробував
з людським родом
і очі найдивнішого кольору