| Rushing (оригінал) | Rushing (переклад) |
|---|---|
| I shut down | Я вимкнувся |
| I don’t know why | Я не знаю чому |
| Thought I didn’t need | Я думав, що мені не потрібно |
| Another star in the sky | Ще одна зірка на небі |
| I closed off | Я закрився |
| Thought I didn’t have rules | Я думав, що у мене немає правил |
| For the risk it will take | За ризик, на який це береться |
| What I thought I could lose | Те, що я думав, я можу втратити |
| You come rushing at me | Ти кидається на мене |
| And I forget my body | І я забуваю своє тіло |
| You come rushing at me | Ти кидається на мене |
| And I forget my body | І я забуваю своє тіло |
| You come rushing at me | Ти кидається на мене |
| And I forget my worries | І я забуваю свої турботи |
| Human river | Людська річка |
| I watched it go by | Я спостерігав за цим |
| I set on the banks | Я встановив на банках |
| Solitary and dry | Поодинокі і сухі |
| I replayed | Я переграв |
| The films in my life | Фільми в моєму житті |
| Thought I’d come to the end | Я думав, що підійду до кінця |
| I told myself it was fine | Я сказала собі, що все добре |
| And you — you let me in and | А ти — ти впустив мене і |
| I — I let you in and | Я — я впускаю вас і |
| We — we are transported and | Ми — ми перевозимося і |
| You — you let me in and | Ти — ти впустив мене і |
| I — I let you in and | Я — я впускаю вас і |
| We — are elevated | Ми — піднесені |
| Finally I got it | Нарешті я зрозумів |
| You come rushing at me | Ти кидається на мене |
| And I forget my body | І я забуваю своє тіло |
| You come rushing at me | Ти кидається на мене |
| And I forget my body | І я забуваю своє тіло |
| You come rushing at me | Ти кидається на мене |
| And I forget my worries | І я забуваю свої турботи |
| I haven’t landed | Я не приземлився |
| Since I don’t know when | Оскільки я не знаю коли |
| And now I feel like | І тепер я відчуваю, як |
| I can breathe again | Я можу знову дихати |
| I see the street lights | Я бачу вуличні ліхтарі |
| Land on your skin | Приземлиться на шкіру |
| Land on your skin | Приземлиться на шкіру |
| You come rushing at me | Ти кидається на мене |
| And I forget my body | І я забуваю своє тіло |
| You come rushing at me | Ти кидається на мене |
| And I forget my body | І я забуваю своє тіло |
| You come rushing at me | Ти кидається на мене |
| And I forget my worries | І я забуваю свої турботи |
| I haven’t landed | Я не приземлився |
| Since I don’t know when | Оскільки я не знаю коли |
| And now I feel like | І тепер я відчуваю, як |
| I can breathe again | Я можу знову дихати |
Переклад тексту пісні Rushing - Nada Surf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rushing , виконавця -Nada Surf
у жанріИнди
Дата випуску:03.03.2016
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1996 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
Inside of Love ft. Babelsberg Film Orchestra | 2016 |
| 2012 | |
| 2007 | |
80 Windows ft. Babelsberg Film Orchestra | 2016 |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2019 |