Переклад тексту пісні Gold Sounds - Nada Surf

Gold Sounds (оригінал)

The way I see it
When I’m falling asleep
That the mountain’s not too steep
Anyway I believe we’re gonna get there
Get this thing into the air
Get it up into the air
Gold sounds
Gold sounds
You’re always in my mind
Since before you were a child
And my love for you’s entire
But it gets multiplied and not divided
Almost nothing is one-sided
Please accept I think you’ll like it
We can grow
Through things we don’t know
Gold sounds
You’re always in my mind
Since before you were a child
And my love for you’s entire
But it gets multiplied and not divided
Almost nothing is one-sided
Please accept I think you’ll like it
Anchors away
We can float all day
Gold sounds
Gold sounds

Gold Sounds (переклад)

Як я бачу це
Коли я засинаю
Щоб гора не надто крута
У будь-якому випадку я вірю, що ми досягнемо цього
Підніміть цю штуку в повітря
Підніміть його в повітря
Звучить золото
Звучить золото
Ти завжди в моїй думці
Ще до того, як ви були дитиною
І моя любов до вас повна
Але воно перемножується, а не ділиться
Майже ніщо не є одностороннім
Будь ласка, прийміть, я думаю, що вам це сподобається
Ми можемо рости
Через речі, яких ми не знаємо
Звучить золото
Ти завжди в моїй думці
Ще до того, як ви були дитиною
І моя любов до вас повна
Але воно перемножується, а не ділиться
Майже ніщо не є одностороннім
Будь ласка, прийміть, я думаю, що вам це сподобається
Якорі подалі
Ми можемо плавати цілий день
Звучить золото
Звучить золото