Переклад тексту пісні Blizzard of '77 - Nada Surf, Babelsberg Film Orchestra

Blizzard of '77 - Nada Surf, Babelsberg Film Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blizzard of '77, виконавця - Nada Surf.
Дата випуску: 27.10.2016
Мова пісні: Англійська

Blizzard of '77

(оригінал)
In the blizzard of '77
The cars were just lumps on the snow
And then later, tripping in 7-Eleven
The shelves were stretching out of control
On a plane ride
The more it shakes
The more I have to let go
Now the signals
Still getting all mixed up
We’re always doing damage control
But in the middle of the night, I worry
It’s blurry, even without light
In the middle of the night, I worry
It’s blurry, even without light
I know I have got a negative edge
That’s why I sharpen all the others a lot
It’s like flowers or ladybugs
Pretty weeds or red beetles with dots
But in the middle of the night, I worry
It’s blurry, even without light
In the middle of the night, I worry
It’s blurry, even without light
I miss you more than I knew
I miss you more than I knew
I miss you more than I knew
I miss you more than I knew
(переклад)
У хуртовини 77-го
Машини були просто грудками на снігу
А потім, спотикаючись у 7-Eleven
Полиці розтягнулися неконтрольовано
Під час польоту на літаку
Тим більше воно тремтить
Тим більше я мушу відпустити
Тепер сигнали
Все ще переплутується
Ми завжди контролюємо пошкодження
Але посеред ночі я хвилююся
Він розмитий, навіть без світла
Посеред ночі я хвилююся
Він розмитий, навіть без світла
Я знаю, що маю негативну перевагу
Ось чому я досконалюю всі інші сильно
Це як квіти чи сонечка
Гарні бур’яни або червоні жуки з точками
Але посеред ночі я хвилююся
Він розмитий, навіть без світла
Посеред ночі я хвилююся
Він розмитий, навіть без світла
Я сумую за тобою більше, ніж знав
Я сумую за тобою більше, ніж знав
Я сумую за тобою більше, ніж знав
Я сумую за тобою більше, ніж знав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Popular 1996
Where Is My Mind? 1999
Meow Meow Lullaby 2017
Inside of Love ft. Babelsberg Film Orchestra 2016
Enjoy the Silence 2012
Always Love 2007
80 Windows ft. Babelsberg Film Orchestra 2016
Where Is My Mind 1999
If You Leave 2004
Bright Side 2012
Beautiful Beat 2007
Friend Hospital 2016
Sleep 1996
Stalemate 1996
Deeper Well 1996
Psychic Caramel 1996
Icebox 1996
The Manoeuvres 2019
Telescope 1999
Spooky 2019

Тексти пісень виконавця: Nada Surf

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Roll Up A Blunt (Screwed) ft. H.A.W.K. , Big Pokey , Big Moe , Mike Breeze 2005
Манжерок ft. Оскар Борисович Фельцман 2022
Can't Stop This Feeling I Got 2007
Suspect 2022