Переклад тексту пісні Blizzard of '77 - Nada Surf, Babelsberg Film Orchestra

Blizzard of '77 (оригінал)

In the blizzard of '77
The cars were just lumps on the snow
And then later, tripping in 7-Eleven
The shelves were stretching out of control
On a plane ride
The more it shakes
The more I have to let go
Now the signals
Still getting all mixed up
We’re always doing damage control
But in the middle of the night, I worry
It’s blurry, even without light
In the middle of the night, I worry
It’s blurry, even without light
I know I have got a negative edge
That’s why I sharpen all the others a lot
It’s like flowers or ladybugs
Pretty weeds or red beetles with dots
But in the middle of the night, I worry
It’s blurry, even without light
In the middle of the night, I worry
It’s blurry, even without light
I miss you more than I knew
I miss you more than I knew
I miss you more than I knew
I miss you more than I knew

Blizzard of '77 (переклад)

У хуртовини 77-го
Машини були просто грудками на снігу
А потім, спотикаючись у 7-Eleven
Полиці розтягнулися неконтрольовано
Під час польоту на літаку
Тим більше воно тремтить
Тим більше я мушу відпустити
Тепер сигнали
Все ще переплутується
Ми завжди контролюємо пошкодження
Але посеред ночі я хвилююся
Він розмитий, навіть без світла
Посеред ночі я хвилююся
Він розмитий, навіть без світла
Я знаю, що маю негативну перевагу
Ось чому я досконалюю всі інші сильно
Це як квіти чи сонечка
Гарні бур’яни або червоні жуки з точками
Але посеред ночі я хвилююся
Він розмитий, навіть без світла
Посеред ночі я хвилююся
Він розмитий, навіть без світла
Я сумую за тобою більше, ніж знав
Я сумую за тобою більше, ніж знав
Я сумую за тобою більше, ніж знав
Я сумую за тобою більше, ніж знав