| Hey, calling all imaginary friends!
| Гей, кличу всіх уявних друзів!
|
| Today, don’t want no one to tell me how it ends
| Сьогодні я хочу, щоб ніхто не розповідав мені, чим це закінчиться
|
| Took breathing for granted
| Приймав дихання як належне
|
| and now i don’t know how to breathe
| і тепер я не знаю, як дихати
|
| something that you planted
| щось, що ви посадили
|
| just won’t get up and leave
| просто не встане і не піде
|
| Hey, i’m bewildered and writing myself notes
| Гей, я здивований і пишу собі нотатки
|
| Say if you fake happiness then no one knows
| Скажіть, якщо ви фальсифікуєте щастя, то ніхто не знає
|
| Convince yourself
| Переконайте самі
|
| and then you’ve got it made
| і тоді у вас це зроблено
|
| There’ll be no black of night,
| Не буде чорної ночі,
|
| just the turned out lights
| тільки вимкнені фари
|
| You only get to play one time
| Ви можете грати лише один раз
|
| Lenny Bruce 's bug eyes stare from a LP
| Очі клопів Ленні Брюса дивляться з LP
|
| Asking me just what kind
| Питаючи мене, яку саме
|
| of fight i got in me
| бійки, яку я втягнув у себе
|
| I harbored some ambition
| Я таив певні амбіції
|
| to turn it up like that
| щоб підвищити це так
|
| I already had robot soul
| У мене вже була душа робота
|
| Why’d you have to cheat?
| Чому вам довелося обманювати?
|
| It’s a long story I’ll tell you later
| Це довга історія, яку я розповім вам пізніше
|
| And now the sky looks like Turner
| А тепер небо схоже на Тернера
|
| From specifics to the dawn
| Від конкретики до світанку
|
| i’ve got so many backburners
| у мене так багато прихильників
|
| that keep on.
| що продовжують.
|
| You laughed out loud about someone who
| Ви голосно сміялися з того, хто
|
| couldn’t get their shit together
| не могли зібрати своє лайно разом
|
| I laughed along, ha-ha
| Я посміявся, ха-ха
|
| I almost wish you knew me better
| Я майже хотів би, щоб ви знали мене краще
|
| Hey, calling all imaginary friends! | Гей, кличу всіх уявних друзів! |