Переклад тексту пісні House of Love - Naâman

House of Love (оригінал)

I left a part a me to get a part of you
Jah knows how was hard for me to do it for you
But I’m a lover, yeah Baby I’m a wild lover
I got deep stories dem afi come true
Like spend time to do me ting fine you know
But me alive when me stand by you
Girl me afi come back to you
Show me your love everyday show me that love we a share make you feel fine
Give me a brighter day Oh girl come down tonight
Give me some love we gonna build a house of love tonight
Yes some love, house of love tonight
Oooh, yeah yeah, some love, house of love tonight
Every man need a woman yes we all need a woman and a woman need a man indeed
No matter the weather your soul need another and your fellow man need someone
to feed
Oh me a big up you girl women you’re my doctor when tings ago bad
Gyal u heal up me stress and to keep your body fit me go do my best
You do it proper don’t be shy.
Love is a gift disya nature provide girl let me
give you some flavors
One more time cause I really wanna know how to follow your line
Give me some love, we gonna build a house of love tonight
Yes some love, house of love tonight
Yeaah, some love, house of love tonight
I left a part a me to get a part of you
Jah knows how was hard for me to do it for you
But I’m a lover Oh Baby I’m a wild lover
I got deep stories dem afi come true
Like spend time to do my ting fine you know
But me alive when me stand by you
Girl me afi come back to you
So show me your love everyday show me that love we a share make you feel fine
Give me a brighter day, Oh girl come down tonight
Give me that love, we gonna build a house of love tonight
Yes some love, house of love tonight
Oooh, house of love tonight, we’re gonna build it, we’re gonna, oh yeah !
Baby you’re with a reggae Dj no matter what they say you’re still the one fi
the I
Every day you bounce on my way and I know you like it me a only night gyalist
Don’t say me got no pity cause you’re still my queen at the same time we are
free
Every day me no need no gyal, she no need no man that’s official, we gonna build
We gonna stick together, one more time we a build it together
Yes me gyal we just stick together don’t you know me a de buildin masta
One more time, we gon' stick together, oh yeah, build it together
House of love tonight

(переклад)

Я залишив частину себе, щоб отримати частину вас
Я знає, як мені було важко зробити це за вас
Але я коханий, так, дитино, я дикий коханець
Я отримаю глибокі історії, які збуваються
Ви знаєте, як витрачати час на те, щоб зробити все добре
Але я живий, коли стою з тобою
Дівчино, я афі повернусь до тобе
Показуй мені свою любов щодня, покажи мені, що любов, яку ми розділяємо, змушує вас почувати себе добре
Подаруй мені світлішого дня. О, дівчино, спускайся сьогодні ввечері
Дай мені любов, ми побудуємо будинок любові сьогодні ввечері
Так, трохи кохання, дім кохання сьогодні ввечері
Ооо, так, так, трохи кохання, дім кохання сьогодні ввечері
Кожному чоловіку потрібна жінка, так, всім нам потрібна жінка, і жінка дійсно потребує чоловіка
Незалежно від погоди ваша душа потребує іншого, а ваш ближній потребує когось
годувати
О я важливий ви, дівчата, ви мій лікар, коли було погано
Gyal, ти знімаєш зі мною стрес, і щоб твоє тіло було в тонусі, я роби все, що в моїх силах
Ви робите це як слід, не соромтеся.
Любов — подарунок, який природа дала дівчині
дати вам деякі смаки
Ще раз, тому що я дійсно хочу знати, як слідувати вашій лінії
Дай мені трошки любові, ми побудуємо будинок любові сьогодні ввечері
Так, трохи кохання, дім кохання сьогодні ввечері
Так, трохи кохання, дім кохання сьогодні ввечері
Я залишив частину себе, щоб отримати частину вас
Я знає, як мені було важко зробити це за вас
Але я коханий. О дитино, я дикий коханець
Я отримаю глибокі історії, які збуваються
Ви знаєте, як витрачати час на те, щоб добре попрацювати
Але я живий, коли стою з тобою
Дівчино, я афі повернусь до тобе
Тож показуй мені свою любов кожен день, показуй мені, що любов, яку ми розділяємо, змушує вас почувати себе добре
Подаруй мені світлішого дня, дівчино, зійди сьогодні ввечері
Дайте мені ту любов, ми побудуємо будинок любові сьогодні ввечері
Так, трохи кохання, дім кохання сьогодні ввечері
Ооо, дім любові сьогодні ввечері, ми його побудуємо, ми побудуємо, о так!
Дитинко, ти з реггі-діджеєм, що б не казали, ти все одно єдиний
я
Щодня ти стрибаєш на моїй дорозі, і я знаю, що тобі це подобається, я єдиний нічний джаліст
Не кажи, що мене не шкода, бо ти все ще моя королева, водночас ми
безкоштовно
Кожен день мені не потрібний не гьял, їй не потрібний чоловік, який є офіційним, ми будемо будувати
Ми будемо триматися разом, ще раз ми будуємо це разом
Так, я гай, ми просто тримаємося разом, хіба ви не знаєте мене a de buildin masta
Ще раз ми будемо триматися разом, о так, будуємо разом
Будинок кохання сьогодні ввечері