Переклад тексту пісні Татьяна - НА-НА

Татьяна (оригінал)

В моей душе ты поселилась как-то невзначай.
Ты ворвалась в неё, развеяв тяжкую печаль,
Как солнечный луч после долгой зимы ты ярко сверкнула средь мрака и тьмы.
И поняли мы, что друг другу нужны…
Припев:
Таня, Татьяна, ты прекрасна, о, ангел мой.
Таня, Татьяна, как хотел бы я быть с тобой.
Когда ты есть, когда ты рядом, на душе легко,
И все печали бродят где-то очень далеко.
Пусть взгляд твой порой слишком неуловим, я верю, что буду тобою любим.
И мы наши чувства на век сохраним…
Припев:
Таня, Татьяна, ты прекрасна, о, ангел мой.
Таня, Татьяна, как хотел бы я быть с тобой.
Таня, Татьяна, ты прекрасна, о, ангел мой.
Таня, Татьяна, как хотел бы я быть с тобой.
Таня, Татьяна, ты прекрасна, о, ангел мой.
Таня, Татьяна, как хотел бы я быть с тобой.
Таня, Татьяна, ты прекрасна, о, ангел мой.
Таня, Татьяна, как хотел бы я быть с тобой.
Таня, Татьяна…

Татьяна (переклад)

У моїй душі ти оселилася якось ненароком.
Ти ввірвалася в неї, розвіявши тяжкий смуток,
Як сонячний промінь після довгої зими ти яскраво блиснула серед мороку і темряви.
І зрозуміли ми, що один одному потрібні...
Приспів:
Таня, Тетяно, ти прекрасна, о, ангел мій.
Таня, Тетяно, як хотів би я бути з тобою.
Коли ти є, коли ти поруч, на душі легко,
І всі печалі бродять десь дуже далеко.
Нехай погляд твій часом надто невловимий, я вірю, що буду тобою коханий.
І ми наші почуття на століття збережемо…
Приспів:
Таня, Тетяно, ти прекрасна, о, ангел мій.
Таня, Тетяно, як хотів би я бути з тобою.
Таня, Тетяно, ти прекрасна, о, ангел мій.
Таня, Тетяно, як хотів би я бути з тобою.
Таня, Тетяно, ти прекрасна, о, ангел мій.
Таня, Тетяно, як хотів би я бути з тобою.
Таня, Тетяно, ти прекрасна, о, ангел мій.
Таня, Тетяно, як хотів би я бути з тобою.
Таня, Тетяно…