Переклад тексту пісні Шляпа - НА-НА

Шляпа - НА-НА
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Шляпа, виконавця - НА-НА. Пісня з альбому Клубняк: ранние, у жанрі Русская эстрада
Лейбл звукозапису: Na-Na
Мова пісні: Російська мова

Шляпа

(оригінал)
Упала шляпа, упала на пол
И ветром шляпку, шляпку унесло
Хоть всюду слякоть, не надо плакать
Ну было горе, было и прошло
Все перемелется, родная
Все перемелется, пойми,
А жизнь хорошая такая
Ты улыбнись и обними
Забудь о шляпе.
Мы скажем папе
Мы скажем папе, что я тебя нашел
Дождь будет капать.
Ну хватит плакать
Тебе без шляпы тоже хорошо
(переклад)
Впав капелюх, впав на підлогу
І вітром капелюшок, капелюшок віднесло
Хоч скрізь сльота, не треба плакати
Ну було горе, було і минуло
Все перемелеться, рідна
Все перемелеться, зрозумій,
А життя хороше таке
Ти посміхнися і обійми
Забудь про капелюх.
Ми скажемо татові
Ми скажемо татові, що я тебе знайшов
Дощ капатиме.
Ну вистачить плакати
Тобі без капелюха теж добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Свет в окне 2014
Где ты была
Зинаида 2017
Пустынный пляж 2014
Месяц май 2014
Белая берёза
Красные розы 2020
Красива 2014
Упала шляпа
Алена 2014
Еду к миленькой 2014
Считаю медленно до ста 2019
Любовь жестокая 2014
Белый пароход 2014
Стук вагонов, стук сердец 2018
Соловей-разбойник
Бабушка Яга
Баба Яга 2014
Ey Sanam 2014
Вот и всё 2014

Тексти пісень виконавця: НА-НА