Переклад тексту пісні Соловей-разбойник - НА-НА

Соловей-разбойник - НА-НА
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Соловей-разбойник, виконавця - НА-НА. Пісня з альбому Клубняк - 2014, у жанрі Русская эстрада
Лейбл звукозапису: Na-Na
Мова пісні: Російська мова

Соловей-разбойник

(оригінал)
Маленькая букашечка
Ползет по земле тихонечко.
А я соловей не пташечка,
А я — соловей-разбойничек.
Когда богатырь появится,
Здоровенький и спокойненький,
Немножечко покуражиться
Позволь соловью-разбойнику.
Соловей-разбойник, соловей-разбойник,
А ну-ка, свистни нам скорей.
Соловей-разбойник, соловей-разбойник,
С тобой в дороге веселей.
Соловей-разбойник, соловей-разбойник,
С тобой в дороге веселей.
Соловей-разбойник, соловей-разбойник,
А ну-ка, свистни нам скорей.
От громкого крика нервного
Лечу по дорожке кубарем.
У вас богатырь, наверное,
Отсутствует чувство юмора.
Опять кулаком настойчиво
Трясешь над моей головушкой.
А мама меня, разбойничка,
Зовет соловьем-соловушкой.
Соловей-разбойник, соловей-разбойник,
А ну-ка, свистни нам скорей.
Соловей-разбойник, соловей-разбойник,
С тобой в дороге веселей.
Соловей-разбойник, соловей-разбойник,
С тобой в дороге веселей.
Соловей-разбойник, соловей-разбойник,
А ну-ка, свистни нам скорей.
(переклад)
Маленька кошечка
Повзе по землі тихенько.
А я соловей не пташечка,
А я — соловей-розбійничок.
Коли богатир з'явиться,
Здоровенький і спокійний,
Трохи покуражитися
Дозволь солов'ю-розбійнику.
Соловей-розбійник, соловей-розбійник,
А ну-но, свисни нам швидше.
Соловей-розбійник, соловей-розбійник,
З тобою в дорозі веселіше.
Соловей-розбійник, соловей-розбійник,
З тобою в дорозі веселіше.
Соловей-розбійник, соловей-розбійник,
А ну-но, свисни нам швидше.
Від громкого крику нервового
Лікую по доріжці кубарем.
У вас багатир, напевно,
Відсутнє почуття гумору.
Знову кулаком наполегливо
Трясеш над моєю головушкою.
А мама мене, розбійничка,
Зве солов'ям-соловиною.
Соловей-розбійник, соловей-розбійник,
А ну-но, свисни нам швидше.
Соловей-розбійник, соловей-розбійник,
З тобою в дорозі веселіше.
Соловей-розбійник, соловей-розбійник,
З тобою в дорозі веселіше.
Соловей-розбійник, соловей-розбійник,
А ну-но, свисни нам швидше.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Фаина
Свет в окне 2014
Шляпа
Где ты была
Зинаида 2017
Пустынный пляж 2014
Красные розы 2020
Упала шляпа
Месяц май 2014
Красива 2014
Считаю медленно до ста 2019
Еду к миленькой 2014
Игра
Алена 2014
Красивая
Дождик
Белая берёза
Стук вагонов, стук сердец 2018
Ey Sanam 2014
Любовь жестокая 2014

Тексти пісень виконавця: НА-НА