Переклад тексту пісні Робкая - НА-НА

Робкая (оригінал)

Ты с другом робкая, со мной колючая.
И говорить тебе не стану я,
Что неразлучная, что на земле одна с тобой пришла весна, но не моя.
Что неразлучная, что на земле одна с тобой пришла весна, но не моя.
Его не трогают твои страдания,
Его не трогает твоя любовь.
Ну почему, скажи, мои желания,
Мою любовь ты отвергаешь вновь?
Ну почему, скажи, мои желания,

Робкая (переклад)

Ти з іншим несмілива, зі мною колюча.
І говорити тобі не стану я,
Що нерозлучна, що на землі одна з тобою прийшла весна, але не моя.
Що нерозлучна, що на землі одна з тобою прийшла весна, але не моя.
Його не чіпають твої страждання,
Його не чіпає твоє кохання.
Ну чому, скажи, мої бажання,
Моє кохання ти відкидаєш знову?
Ну чому, скажи, мої бажання,