| Помнишь, когда-то весна цвела,
| Пам'ятаєш, коли весна цвіла,
|
| Мы в парке гуляли с тобой.
| Ми в парку гуляли з тобою.
|
| В крепких объятьях моих была
| У міцних обіймах моїх була
|
| Ты маленькой, хрупкой такой.
| Ти маленької, тендітної такий.
|
| Славной малышкой я звал тебя,
| Чудовим малюком я кликав тебе,
|
| А ты улыбалась в ответ.
| А ти посміхалася у відповідь.
|
| Время промчалось, и понял я —
| Час промчався, і зрозумів я
|
| Малышки моей лучше нет!
| Малятко моєї краще немає!
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| Мой маленький, нежный друг.
| Мій маленький ніжний друг.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| Ты — радость моя.
| Ти радість моя.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| С тобой мне легко всегда —
| З тобою мені легко завжди—
|
| Скажу я тебе,
| Скажу я тобі,
|
| Не тая.
| Не тая.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| Мой маленький, нежный друг.
| Мій маленький ніжний друг.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| Ты — радость моя.
| Ти радість моя.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| С тобой мне легко всегда —
| З тобою мені легко завжди—
|
| Скажу я тебе,
| Скажу я тобі,
|
| Не тая.
| Не тая.
|
| Долго принцессу свою искал
| Довго принцесу свою шукав
|
| Я, звёзды хватая с небес.
| Я, зірки хапаючи з небес.
|
| В поисках счастья бродить устал
| У пошуках щастя блукати втомився
|
| И жить в ожиданьи чудес.
| І жити в очікуванні чудес.
|
| Нежной улыбкой меня даря,
| Ніжною усмішкою мене даруючи,
|
| Ты в сердце оставила след.
| Ти в серці залишила слід.
|
| Время промчалось, и понял я —
| Час промчався, і зрозумів я
|
| Малышки моей лучше нет!
| Малятко моєї краще немає!
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| Мой маленький, нежный друг.
| Мій маленький ніжний друг.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| Ты — радость моя.
| Ти радість моя.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| С тобой мне легко всегда —
| З тобою мені легко завжди—
|
| Скажу я тебе,
| Скажу я тобі,
|
| Не тая.
| Не тая.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| Мой маленький, нежный друг.
| Мій маленький ніжний друг.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| Ты — радость моя.
| Ти радість моя.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| С тобой мне легко всегда —
| З тобою мені легко завжди—
|
| Скажу я тебе,
| Скажу я тобі,
|
| Не тая.
| Не тая.
|
| Малышка,
| Малятко,
|
| Моя малышка…
| Моя маленька…
|
| Малышка,
| Малятко,
|
| Моя малышка…
| Моя маленька…
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| Мой маленький, нежный друг.
| Мій маленький ніжний друг.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| Ты — радость моя.
| Ти радість моя.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| С тобой мне легко всегда —
| З тобою мені легко завжди—
|
| Скажу я тебе,
| Скажу я тобі,
|
| Не тая.
| Не тая.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| Мой маленький, нежный друг.
| Мій маленький ніжний друг.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| Ты — радость моя.
| Ти радість моя.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| С тобой мне легко всегда —
| З тобою мені легко завжди—
|
| Скажу я тебе,
| Скажу я тобі,
|
| Не тая.
| Не тая.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| Мой маленький, нежный друг.
| Мій маленький ніжний друг.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| Ты — радость моя.
| Ти радість моя.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| С тобой мне легко всегда —
| З тобою мені легко завжди—
|
| Скажу я тебе,
| Скажу я тобі,
|
| Не тая.
| Не тая.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| Мой маленький, нежный друг.
| Мій маленький ніжний друг.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| Ты — радость моя.
| Ти радість моя.
|
| Моя малышка,
| Моя маленька,
|
| С тобой мне легко всегда —
| З тобою мені легко завжди—
|
| Скажу я тебе,
| Скажу я тобі,
|
| Не тая! | Не тая! |