Переклад тексту пісні Если б не было ночей - НА-НА

Если б не было ночей (оригінал)

Ой, широко-широко разлилась водица.
Поругаться так легко — трудно помириться.
Боль обиды не ручей — берегов не видно.
Если б не было ночей, не было б обидно.
Мне твоих счастливых глаз лучше не видать бы.
Зря сказала, что у нас скоро будет свадьба.
Боль обиды не ручей — берегов не видно,
Если б не было ночей, не было б обидно.
Мне осталась от тебя губ твоих прохлада.
Что годится для двоих — для других не надо.
Боль обиды не ручей — берегов не видно.
Если б не было ночей, не было б обидно.

(переклад)

Ой, широко-широко розлилася водиця.
Посваритися так легко - важко помиритися.
Біль образи не ручей — берегів не видно.
Якщо б не було ночей, не було б прикро.
Мені твоїх щасливих очей краще не бачити.
Дарма сказала, що у нас скоро буде весілля.
Біль образи не ручей — берегів не видно,
Якщо б не було ночей, не було б прикро.
Мені залишилася від тебе губ твоїх прохолода.
Що годиться для двох — для інших не треба.
Біль образи не ручей — берегів не видно.
Якщо б не було ночей, не було б прикро.