Переклад тексту пісні Na Na - N-Dubz, Wiley

Na Na (оригінал)

Nana Nana Niii Niii
Nana Nana Niii Niii
Haha
Nana Nana Niii Niii
Nana Nana Niii Niii
Yo, I am a rapper slash and singer-songwriter
From when I was a younger even up to this day
Man are tryna drag me under
What a bumba, you know that you can find me, I never change my number
I don’t mind if these private callers
Wanna carry on blinging off my line, I’m happy to remind
Them that if their gyal was to see me on their ones
They would wanna bad me up or give me the shines
I’m a dapper X white gold chain ripper
Crack pusher, man, if need be
Last man to put his hands on my chain found himself
In a scarred… oil greazy (Ni)
Nananizle, north east, south west, whole of the country
I’m kinda famous, thanks popsy
You want food?
Stay around Dubzy
C’s got the leng ting, trust me
Bun your cheap talk
What do you think I am?
See me, me, me, I’m on a mad ting
You don’t understand
Never will I sing-sing to the feds
Like couple man I know, know, know
(Snitch, plonker, fool)
Yo, if you’re stacking up P and you ain’t on fronting
Then you have the right to represent London
Know me?
Na na na na, ni ni, na na na na
If you’ve got your own whip and you’re earning paper
Then you have the right to be a heartbreaker
Know me?
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Yo, Eskiboy, I’m a winner, producer, artist, MC killer
Everytime I go to pick a mic up, frighteners
I’m with the true riders, real top billers
If you listen to my new album, there’s no fillers
Got an N-Dubz beat, cold chiller
Mum said stay away from the gold diggers
But I ain’t gonna lie, I like sharing, and she like staring
And none of us are caring, sex after dinner
I’m a wheeler dealer, X brown and white T-shirts
Nike track suit with the black Fila
I didn’t ever wanna follow others, I’m a leader
Said I was a fool but I am a book reader
Catch a couple haters call me a cheater
Got a couple of fans and now I don’t ya (Ni)
It’s only right I’m wearing my Rolex
Hello standard procedure
Wait til you see what I end up with (mills)
Momma didn’t raise no dumb kid
Came from the dirt and nicking man’s Merc
But now I’m in a Beemer, one series turbs
Money, money makes the world go round
The same way the money makes the girls go down
Blatantly killing them
No more paying man a hundred pound
Straight ten grand minimum
My car, my house, my bills
These bitches know the deal (tell em T)
Cause they’re all paid by me
I got my own money and I
Ain’t looking for no footballers
So if you wanna bring it to me
Let’s take it back
I will defeat you

(переклад)

Нана Нана Нііі Нііі
Нана Нана Нііі Нііі
Ха-ха
Нана Нана Нііі Нііі
Нана Нана Нііі Нііі
Йо, я репер-слеш і автор пісень
З тих пір, коли я був молодшим, навіть до сьогодні
Чоловік намагається затягнути мене під себе
Який бумба, ти знаєш, що ти можеш мене знайти, я ніколи не змінюю номер
Я не проти, якщо ці приватні абоненти
Я радий нагадати, що хочу продовжити виключатися з моєї лінії
Їм, що якби їхній гьял побачив мене на їхньому
Вони захотіли б мене обдурити або надати мені блиск
Я витончений X білий золотий ланцюжок
Виштовхувач тріщин, чоловіче, якщо потрібно
Останній, хто поклав руки на мій ланцюг, знайшов себе
У зашрамованому… масляному жирному (Ni)
Нананізле, північний схід, південний захід, вся країна
Я трохи відомий, дякую, Попсі
Хочеш їжі?
Залишайтеся біля Дубзи
C має довжину, повір мені
Закінчити свою дешеву розмову
Як ви думаєте, що я?
Дивіться на мене, на мене, на мене, я в збожеволі
Ви не розумієте
Я ніколи не буду співати федералам
Як пара чоловіків, яких я знаю, знаю, знаю
(Стукач, дурень, дурень)
Так, якщо ви складаєте P і не на фронтінгу
Тоді ви маєте право представляти Лондон
Знаєш мене?
На на на, ні ні, на на на
Якщо у вас є власний батіг і ви заробляєте на папері
Тоді ви маєте право бути серцерізом
Знаєш мене?
Ой ой ой ой ой ой ой
Ей, Ескібой, я переможець, продюсер, артист, MC кілер
Щоразу, коли я іду підняти мікрофон, лякають
Я зі справжніми гонщиками, справжніми найкращими продавцями
Якщо ви слухаєте мій новий альбом, там немає наповнювачів
Отримав N-Dubz beat, холодний чиллер
Мама сказала, тримайся подалі від золотошукачів
Але я не буду брехати, я люблю ділитися, а вона любить дивитися
І нікому з нас не байдуже, секс після обіду
Я продавець велосипедів, X коричнево-білих футболок
Спортивний костюм Nike з чорним Fila
Я ніколи не хотів слідувати іншим, я лідер
Сказав, що я дурень, але я читаю книги
Спіймати пару ненависників, які називають мене шахраєм
У мене є пара шанувальників, і тепер я не знаю (Ні)
Це правильно, що я ношу свій Rolex
Привіт, стандартна процедура
Зачекайте, поки ви побачите, що я в кінцевому підсумку (млини)
Мама не виховувала тупого малюка
Прийшов із грязі й різьби чоловічого Merc
Але тепер я в Бімері, одна серія турбує
Гроші, гроші змушують світ крутитися
Так само, як гроші змушують дівчат падати
Відверто вбиваючи їх
Більше не потрібно платити людині сто фунтів
Прямо десять тисяч мінімум
Моя машина, мій дім, мої рахунки
Ці суки знають справу (скажи їм Т)
Тому що всі вони оплачені мною
У мене є власні гроші і я
Не шукаю футболістів
Тож якщо ви хочете принести мені
Давайте повернемося
Я переможу тебе