Переклад тексту пісні Руку на пульсе - mzlff

Руку на пульсе (оригінал)

В ожидании вечного сна
Мы засыпаем, не веря в себя,
Но забывая о сути конца, мы петляем
По жизни идя в никуда
В ожидании вечного сна
Мы засыпаем, не веря в мечту
И отправляется поезд туда
Где стук колес отбивает наш пульс
Знаешь, затуманено было сознание
Давно уже потеряны воспоминания
Забытые мечты не вернуть назад
Мой состав продолжает идти в закат
Там загадан ли будет мне вечный покой?
Или же я вновь буду предан судьбой?
Надиктую сам путь себе, правильный курс
На котором останусь собой
В ожидании вечного сна
Мы засыпаем, не веря в себя,
Но забывая о сути конца, мы петляем
По жизни идя в никуда
В ожидании вечного сна
Мы засыпаем, не веря в мечту
И отправляется поезд туда
Где стук колес отбивает наш пульс
Я не вернулся, состав поврежден был в дороге
Починить в миг невозможно, и по итогу
Пульс ускорился, бешено долбит
Опять теряю шансы, их и так-то немного
Ты не услышишь гудок мой
Не будет весточки больше
И забывая про то, что
Я был жив, но в прошлом
В ожидании вечного сна
Мы засыпаем, не веря в себя,
Но забывая о сути конца, мы петляем
По жизни идя в никуда
В ожидании вечного сна
Мы засыпаем, не веря в мечту
И отправляется поезд туда
Где стук колес отбивает наш пульс
В ожидании вечного сна
Мы засыпаем, не веря в себя,
Но забывая о сути конца, мы петляем
По жизни идя в никуда
В ожидании вечного сна
Мы засыпаем, не веря в мечту
И отправляется поезд туда
Где стук колес отбивает наш пульс

Руку на пульсе (переклад)

В очікуванні вічного сну
Ми засипаємо, не вірячи в себе,
Але забуваючи про суть кінця, ми петляємо
По житті йдучи в нікуди
В очікуванні вічного сну
Ми засипаємо, не вірячи в мрію
І відправляється поїзд туди
Де стукіт коліс відбиває наш пульс
Знаєш, затуманено було свідомість
Давно вже втрачені спогади
Забуті мрії не повернути назад
Мій склад продовжує йти на захід сонця
Там загаданий буде мені вічний спокій?
Або ж я знову буду відданий долею?
Надиктую сам шлях собі, правильний курс
На якому залишуся собою
В очікуванні вічного сну
Ми засипаємо, не вірячи в себе,
Але забуваючи про суть кінця, ми петляємо
По житті йдучи в нікуди
В очікуванні вічного сну
Ми засипаємо, не вірячи в мрію
І відправляється поїзд туди
Де стукіт коліс відбиває наш пульс
Я не повернувся, склад пошкоджений був у дорозі
Полагодити в миг неможливо, і за підсумком
Пульс прискорився, шалено довбає
Знову втрачаю шанси, їх і так трохи
Ти не почуєш мій гудок
Не буде вісточки більше
І Забуваючи про те, що
Я був живий, але в минулому
В очікуванні вічного сну
Ми засипаємо, не вірячи в себе,
Але забуваючи про суть кінця, ми петляємо
По житті йдучи в нікуди
В очікуванні вічного сну
Ми засипаємо, не вірячи в мрію
І відправляється поїзд туди
Де стукіт коліс відбиває наш пульс
В очікуванні вічного сну
Ми засипаємо, не вірячи в себе,
Але забуваючи про суть кінця, ми петляємо
По житті йдучи в нікуди
В очікуванні вічного сну
Ми засипаємо, не вірячи в мрію
І відправляється поїзд туди
Де стукіт коліс відбиває наш пульс