Переклад тексту пісні Прощай - Мюзикола

Прощай - Мюзикола
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Прощай, виконавця - Мюзикола. Пісня з альбому Коллекция, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 11.01.2018
Лейбл звукозапису: Мюзикола
Мова пісні: Російська мова

Прощай

(оригінал)
Крылья тающего дня
Где-то за облаками.
Свет померк и темнота
Черной розой печали.
За окном холдный дождь
Прощается с тобою,
И заплаканная ночь
Вошла в мой дом,
Но без тебя.
Прощай.
Без тебя мой первый день погас.
Не верю, я что нет тебя,
И душа твоя В облаках сейчас.
Я хочу с тобою быть
Все часы и минуты.
В час, когда восходит свет,
Я вижу только слезы,
Но в конце земных дорог
Мы будем вновь
С тобой вдвоем
Прощай.
Без тебя мой первый день погас.
Не верю, я что нет тебя,
И душа твоя В облаках сейчас.
(переклад)
Крила танучого дня
Десь за хмарами.
Світло померк і темрява
Чорні троянди печалі.
За вікном холдний дощ
Прощається з тобою,
І заплакана ніч
Увійшла до мого дому,
Але без тебе.
Прощай.
Без тебе мій перший день погас.
Не вірю, я що немає тебе,
І душа твоя В хмарах зараз.
Я хочу з тобою бути
Всі години і хвилини.
В годину, коли сходить світло,
Я бачу тільки сльози,
Але в кінці земних доріг
Ми будемо знову
З тобою вдвох
Прощай.
Без тебе мій перший день погас.
Не вірю, я що немає тебе,
І душа твоя В хмарах зараз.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Девочка в платьице белом
Арман жолдар 2018
Шаги у порога 2018
Я не забуду тебя 2018
Песня без слов 2018
Құстар-ай, құстар 2018
Вспоминай меня 2018
Между Алматой и Москвой 2018
Мой небесный ангел 2018
Давай посидим выпьем чаю 2018
Иллюзия 2018
Ледяные слёзы 2018
Далеко за синей рекой 2018
Жизнь 2018
Розовый рассвет 2018

Тексти пісень виконавця: Мюзикола