Переклад тексту пісні Ледяные слёзы - Мюзикола

Ледяные слёзы (оригінал)

Снежная дорога вдаль меня умчала
Помолившись Богу всё начну сначала
Обо мне не думай, позабудь хороший
Путь к тебе угрюмый снегом запорошен.
Припев:
О тебе мечтала зимними ночами
Тихо засыпала в облаке печали
Мы с тобой простились, грянули морозы
По щекам катились ледяные слёзы.
Медленно растаял снег моей надежды
Я теперь другая, я не та, что прежде
Что же это значит, ведь у меня отныне
Что смеюсь, что плачу, а слёзы ледяные.

Ледяные слёзы (переклад)

Снігова дорога вдалину мене помчала
Помолившись Богу, все почну спочатку
Про мене не думай, забудь хороший
Шлях до тебе похмурий снігом запорошений.
Приспів:
Про тебе мріяла зимовими ночами
Тихо засинала в хмарі печалі
Ми з тобою попрощалися, гримнули морози
По щоках котилися крижані сльози.
Повільно розтанув сніг моєї надії
Я тепер інша, я не та, що раніше
Що це означає, адже у мене відтепер
Що сміюся, що плачу, а сльози крижані.