Переклад тексту пісні Voyou - Myth Syzer, Jok'air

Voyou (оригінал)

J’vis dans un cauchemar quand je vois ton corps de rêve
Se faire souiller par ce vieux mec de merde
Je sais que tu n’aimes pas, je sais qu’tu le préfères
Tu l’as même présenté à ta mère et tes frères
J’suis ton bouche trou, tu m’appelles quand tu galères
Ton jouet quand tu ne sais pas quoi faire
Je suis là seulement pour te satisfaire
Tu n’connais même pas ma date d’anniversaire
Ouvertement, tu me montres que tu t’en fous
Tu n’connais même pas mon prénom, putain c’est fou
Comment c’est doux
Quand on baise sans se faire de bisous
À vrai dire, je ne suis que ta roue d’secours
Tu te souviens de moi que lorsqu’il te saoule
Je n’suis qu’un voyou
Tu n’as pas besoin de mon amour
Avant, j'étais ton bébé
Maintenant, j’suis plus qu’ton plan B
On marchait dans la ville, on était heureux, t’as tout gâché
Avant, j'étais ton bébé
Maintenant, j’suis plus qu’un plan B
On marchait dans la ville, on était heureux, t’as tout gâché
Tu crois qu’j’te vois pas t’amuser, baby
Tu t’es trompé sur la ligne, je sais tout c’que tu fais
Tu crois qu’j’te vois pas t’amuser, baby
Tu t’es trompé sur la ligne, je sais tout c’que tu fais
Quand j’mourrai, tu t’recueilleras pas sur ma tombe
Tu diras seulement: «Putain, que ce coup était bon»
Mais qu’ce négro était con
Qu’il repose en paix, pourquoi verser une larme pour lui?
C’n'était qu’une histoire de fion
Comme quand ma langue tourne autour de ton téton
Tout le monde te veut comme la princesse de Donkey Kong
Quand j’suis en toi, il n’y a plus rien d’autre qui compte
T’en oublies même ta passion pour les bagages Louis Vuitton
Ouvertement, tu me montres que tu t’en fous
Tu n’connais même pas mon prénom, putain c’est fou
Comment c’est doux
Quand on baise sans se faire de bisous
À vrai dire, je ne suis que ta roue d’secours
Tu te souviens de moi que lorsqu’il te saoule
Je n’suis qu’un voyou
Tu n’as pas besoin de mon amour
Avant, j'étais ton bébé
Maintenant, j’suis plus qu’un plan B
On marchait dans la ville, on était heureux, t’as tout gâché
Avant, j'étais ton bébé
Maintenant, j’suis plus qu’un plan B
On marchait dans la ville, on était heureux, t’as tout gâché
Tu crois qu’j’te vois pas t’amuser, baby
Tu t’es trompé sur la ligne, je sais tout c’que tu fais
Tu crois qu’j’te vois pas t’amuser, baby
Tu t’es trompé sur la ligne, je sais tout c’que tu fais

(переклад)

Я живу в кошмарі, коли бачу тіло твоєї мрії
Осквернитися цим старим лайно
Я знаю, що тобі це не подобається, я знаю, що ти віддаєш перевагу
Ви навіть познайомили його зі своєю матір’ю та своїми братами
Я твій ротовий отвір, ти дзвониш мені, коли тобі важко
Твоя іграшка, коли ти не знаєш, що робити
Я тут лише для того, щоб задовольнити вас
Ти навіть не знаєш мого дня народження
Відверто ти показуєш мені, що тобі байдуже
Ти навіть не знаєш мого імені, це божевілля
як мило
Коли ми трахаємося без поцілунків
Правду кажучи, я лише ваше запасне колесо
Ти згадуєш мене лише тоді, коли він тебе нап'є
Я просто бандит
Тобі не потрібна моя любов
Раніше я був твоєю дитиною
Тепер я більше, ніж твій план Б
Ми гуляли містом, раділи, ти все зіпсував
Раніше я був твоєю дитиною
Тепер я більше, ніж план Б
Ми гуляли містом, раділи, ти все зіпсував
Ти думаєш, я не бачу, як ти веселишся, дитино
Ти помилився, я знаю все, що ти робиш
Ти думаєш, я не бачу, як ти веселишся, дитино
Ти помилився, я знаю все, що ти робиш
Коли я помру, ти не зберешся на мою могилу
Ви просто скажете: "Блін, той постріл був хороший"
Але той ніггер був дурним
Хай спочиває з миром, навіщо за ним сльозу лити?
Це був просто любовний роман
Як коли мій язик обходить твій сосок
Всі хочуть, щоб ти була як принцеса з Donkey Kong
Коли я всередині тебе, більше нічого не має значення
Ви навіть забуваєте про свою пристрасть до багажу Louis Vuitton
Відверто ти показуєш мені, що тобі байдуже
Ти навіть не знаєш мого імені, це божевілля
як мило
Коли ми трахаємося без поцілунків
Правду кажучи, я лише ваше запасне колесо
Ти згадуєш мене лише тоді, коли він тебе нап'є
Я просто бандит
Тобі не потрібна моя любов
Раніше я був твоєю дитиною
Тепер я більше, ніж план Б
Ми гуляли містом, раділи, ти все зіпсував
Раніше я був твоєю дитиною
Тепер я більше, ніж план Б
Ми гуляли містом, раділи, ти все зіпсував
Ти думаєш, я не бачу, як ти веселишся, дитино
Ти помилився, я знаю все, що ти робиш
Ти думаєш, я не бачу, як ти веселишся, дитино
Ти помилився, я знаю все, що ти робиш