| You know the reasons for my sorrow
| Ви знаєте причини мого горя
|
| For it’s all because of you
| Бо це все завдяки ви
|
| I’m here sifting through the wreckage
| Я тут перебираю уламки
|
| And I’m wondering what to do
| І мені цікаво, що робити
|
| A child learning all the notions
| Дитина вивчає всі поняття
|
| Of a world hostile and cruel
| Про світ ворожий і жорстокий
|
| He turns to mother in devotion
| Він з відданістю звертається до матері
|
| To find out she’s left him too
| Щоб дізнатися, що вона теж його покинула
|
| And there’s not much he can do…
| І він мало що може зробити…
|
| It’s such a waste of time
| Це така марна трата часу
|
| Why do I always have to come to you
| Чому я завжди му приходити до ви?
|
| To save my life?
| Щоб врятувати моє життя?
|
| Moonlight night
| Місячна ніч
|
| Howling wolves are running after me
| За мною біжать виючі вовки
|
| Not far behind
| Не відстає
|
| Young man climbing up the ladder
| Молодий чоловік піднімається по драбині
|
| Of this social rendez-vous
| Про це соціальне побачення
|
| Halfway, he gives a girl a flower
| На півдорозі він дарує дівчині квітку
|
| And right then becomes a fool
| І відразу ж стає дурнем
|
| Our faith is trapped beneath the surface
| Наша віра захована під поверхнею
|
| But the light keeps shinning through
| Але світло продовжує просвічувати
|
| For love that set things into motion
| За любов, яка приводить справи в рух
|
| Has become so evil too
| Він теж став таким злим
|
| And there’s not much we can do
| І ми нічого не можемо зробити
|
| Seems you can read my mind
| Здається, ви можете прочитати мої думки
|
| Why do I always have to come to you
| Чому я завжди му приходити до ви?
|
| To save my life?
| Щоб врятувати моє життя?
|
| Moonlight night
| Місячна ніч
|
| Howling wolves are running after me
| За мною біжать виючі вовки
|
| Not far behind
| Не відстає
|
| You know the reasons for my sorrow
| Ви знаєте причини мого горя
|
| For it’s all because of you
| Бо це все завдяки ви
|
| And it’s coming back to you
| І воно повертається до вас
|
| It’s such a waste of time
| Це така марна трата часу
|
| Why do I always have to run to you
| Чому мені завжди мусить бігти до тебе
|
| To save my life?
| Щоб врятувати моє життя?
|
| Moonlight night
| Місячна ніч
|
| Howling wolves are running after me
| За мною біжать виючі вовки
|
| Not far behind | Не відстає |