Переклад тексту пісні One Among the Living - Mystery

One Among the Living - Mystery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Among the Living, виконавця - Mystery. Пісня з альбому One Among the Living, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.04.2010
Лейбл звукозапису: Island Def Jam Digital Distribution
Мова пісні: Англійська

One Among the Living

(оригінал)
Everything he’s touched has always turned to gold
He’s been driving the fastest cars around
He lives in a castle
But every night he prays in hope of something better
Something he’s been dreaming of
For the whole of his life
And he prays, and he waits
He’s only one among the living
She’s the Queen of all the beauty raised on Earth
Dressed in satin, lace and jewels
Yet tonight again she cries
And she prays, and she waits
She’s only one among the living
Just take a look
At the world around you now
When the sun has falling down
A thousand souls are crying
And they pray, and they wait
They’re only some among the living
Some are born to live their lives out on a lie
Others give throughout their lives
Who chooses the ones who die?
Makes you wonder till you find
You’re only one among the living
One among the living
(переклад)
Все, до чого він торкався, завжди перетворювалося на золото
Він їздив на найшвидших автомобілях
Він живе у замку
Але щовечора він молиться в надії на щось краще
Те, про що він мріяв
На все своє життя
І він молиться, і чекає
Він лише один серед живих
Вона — Королева всієї краси, що виросла на Землі
Одягнена в атлас, мереживо та коштовності
Але сьогодні ввечері вона знову плаче
І вона молиться, і вона чекає
Вона лише одна серед живих
Просто подивіться
У світі навколо вас зараз
Коли сонце сідає
Тисяча душ плаче
І моляться, і чекають
Вони лише деякі з живих
Деякі народжені, щоб прожити своє життя на брехні
Інші віддають все життя
Хто обирає тих, хто вмирає?
Змушує дивуватися, поки не знайдеш
Ти лише один серед живих
Один серед живих
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World Is a Game 2012
As I Am 2013
The Sailor and the Mermaid 2013
Kameleon Man 2010
Travel to the Night 2013
Beneath the Veil of Winter’s Face 2013
Through Different Eyes - I) When Sorrow Turns to Pain 2010
Sailing on a Wing 2013
Time Goes By 2013
Wolf 2013
Another Day 2012
The Falling Man 2010
Through Different Eyes - Vi) Dancing With Butterflies 2010
Destiny? 1998
Among the Living 2010
Voyage to the Other Side 2007
Slave to Liberty 1998
Beneath the Veil of Winter's Face 2007
Through Different Eyes - Iv)the Point of No Return 2010
Through Different Eyes - V)the Silent Scream 2010

Тексти пісень виконавця: Mystery